Dizionario offline per computer. Il miglior traduttore senza Internet: i MIGLIORI programmi di traduzione mobile offline

22.09.2021

Google Translate è un traduttore multifunzionale che copre più di cento lingue. Il servizio funziona in diverse modalità ed è compatibile con Windows e i principali dispositivi mobili. Piattaforme Android e iOS.

Il programma ti consente di impostare la lingua dell'interfaccia, incluso il russo.

Tipi di traduttore di Google

Una caratteristica distintiva dello sviluppo di Google è la sua versatilità.

Il servizio è disponibile nelle seguenti varianti:

  • direttamente da un browser web utilizzando il collegamento https://translate.google.com;
  • come plugin per il browser Chrome;
  • applicazione per dispositivi mobili Android e iOS;
  • come client Windows;
  • versione portatile, lanciata da un'unità USB.

Il programma ha insieme di base dizionari e ti consente di caricarli da fonti esterne. Va aggiunto che entrambe le versioni client: desktop e portatile, sono sviluppi privati ​​che non appartengono a Google LLC.

Recensione di Google Traduttore

Dal 2017 il motore di traduzione è stato completamente aggiornato reti neurali. L'utilizzo di un algoritmo di autoapprendimento ha un effetto positivo sulla qualità della traduzione.

Per un computer, il servizio è implementato come un client che opera in Ambiente Windows, a partire da XP. La versione per PC più popolare è rappresentata dal prodotto TranslateClient.

La versione stazionaria del programma ha una serie di comode opzioni di traduzione:

  • dalla finestra di servizio;
  • come menu a discesa (Pop-Up);
  • con sostituzione automatica del testo.

L'edizione Pro del software consente di alternare tra due tipi di traduzione: proprietaria dello sviluppatore Google e alternativa di Microsoft. Nell'edizione base è disponibile solo la seconda opzione.

Versioni per smartphone, tablet

Mobile Applicazione Google Translate è disponibile per dispositivi iOS e Android. La funzionalità dei moduli è identica.

Le versioni differiscono dal client PC nella procedura di installazione. Dopo aver installato il kernel, il programma richiede un sintetizzatore vocale e pacchetti linguistici. Una volta installati tutti i moduli, l'applicazione integra la traduzione con l'audio.

Caratteristiche originali

Puoi lavorare con il servizio inserendo direttamente il testo o utilizzando altre fonti. Google Translate traduce file DOC, PDF e pezzi selezionati di caratteri o interi siti web.

Sotto Browser Chrome Viene fornito uno speciale plugin per il traduttore. Dopo l'installazione, l'opzione di traduzione è disponibile in modalità automatica.

La versione migliorata del servizio ha una serie di opzioni aggiuntive:

  • traduzione di grandi frammenti fino a un milione di caratteri;
  • nessuna pubblicità;
  • ricerca Wikipedia integrata;
  • strumento di apprendimento.

Quest'ultima funzionalità ti consente di apprendere visivamente e uditivamente frasi comuni in diverse lingue. L'utente può creare autonomamente il proprio frasario per l'apprendimento.

Conclusione

Scarica Google Translator gratuitamente, nel formato conveniente, con un'interfaccia in russo, offerto dal nostro sito web. Versione base Il client del servizio è distribuito come freeware.

Migliorato Software TranslateClient Pro richiede una licenza a pagamento.

Schermate


Qualsiasi persona, indipendentemente da chi lavora e cosa fa, di tanto in tanto ha bisogno di tradurre un testo da una lingua straniera. Non molto tempo fa, ciò richiedeva di sfogliare voluminosi dizionari e di perdere molto tempo. Con l'avvento di Internet non è più necessario acquistare dizionari, perché è diventato possibile scaricare gratuitamente i traduttori sul proprio computer o laptop.

Naturalmente, le traduzioni effettuate con l'aiuto dei programmi non possono essere paragonate alle traduzioni effettuate da una persona. Tuttavia, se configuri correttamente l'utilità, puoi ottenere una traduzione abbastanza chiara. Traduttori giornalieri dal russo al lingua inglese stanno guadagnando sempre più popolarità.

Le informazioni online non sono sempre disponibili in russo. I siti in lingua russa costituiscono solo una piccola parte di Internet. Alla fine, ogni utente incontra siti stranieri. E se hai difficoltà a capire, devi scaricare traduttori gratuiti per Windows 7, 8, 10, Vista, XP. Di solito tali software sono classificati come programmi aziendali, ma da noi puoi scaricarli in modo assolutamente gratuito.
Tutti i traduttori lavorano approssimativamente secondo lo stesso schema. Una parola o un testo specifico viene inserito nel campo di input, il traduttore lo cerca nel dizionario e visualizza la traduzione sullo schermo, e l'utente può scegliere quello più migliore opzione da diversi proposti. Finora le traduzioni non vengono eseguite in modo professionale, ma sono già in fase di sviluppo tecnologie che miglioreranno notevolmente la qualità della traduzione. Il traduttore è molto facile da scaricare, basta selezionarlo il programma desiderato sul nostro sito Web e fare clic sul collegamento per il download.

La nostra risorsa dispone di traduttori inglesi che possono eseguire una traduzione istantanea quando passi il mouse su una parola sconosciuta durante la lettura di un libro o di notizie su Internet. Questo è molto conveniente e ti fa risparmiare tempo in modo significativo.

Se non hai sempre accesso alla rete, devi scaricare traduttori che funzionino senza Internet. Tali programmi vengono scaricati sul computer set completo dizionari, che ti consentono di eseguire traduzioni sempre e ovunque. Dopotutto, anche se conosci bene una lingua straniera, potresti comunque imbatterti in termini o espressioni ristretti che non possono essere tradotti senza un dizionario.

Ci sono molti dizionari e traduttori costosi su Internet, ma ti consigliamo di scaricare traduttori inglese-russo gratuiti, perché non sono molto inferiori alle loro controparti a pagamento. Inoltre, anche i programmi di traduzione più costosi non sono in grado di raggiungere un risultato ideale.

Ti offriamo una varietà di programmi di traduzione di testi da scaricare gratuitamente. Ogni utilità ha descrizione dettagliata e commenti degli utenti che hanno già utilizzato il programma. Abbiamo raccolto sia traduttori regolari che traduttori per professioni specifiche. Ognuno di loro ha:
Supporto multilingue;
Disponibilità di dizionari altamente specializzati e tecnici;
Elementi visivi e audio della traduzione;
Enorme base di vocabolario;
Funzionalità più recenti;
Possibilità di scaricare traduttori in russo.

sala operatoria Sistema Androidè ricco di tutti i tipi di traduttori. Tuttavia, non tutte queste applicazioni svolgono il loro compito in modo rapido e corretto. In questo articolo esamineremo i migliori traduttori che aiuteranno sia in patria che all'estero.

Solo mezzo secolo fa, per tradurre un testo era necessaria una persona con le conoscenze adeguate. E ora la traduzione viene eseguita in tempo reale: devi solo installarla programma speciale al tuo smartphone o tablet. Alcune applicazioni funzionano scambiando dati con il proprio server. Altri prodotti funzionano senza connessione Internet. Anche il metodo di traduzione differisce tra le diverse utilità.

Questa selezione esamina i sei migliori traduttori con un'interfaccia chiara e prestazioni stabili. Dopo aver letto il nostro articolo, tutto ciò che devi fare è installare l'applicazione che ti piace utilizzando il collegamento che porta a Google Play.

Prezzo: gratuito

Devi iniziare con l'applicazione di traduzione più popolare per questo momento. Il successo del programma Google Translate è facilitato dal fatto che è preinstallato su un numero enorme di smartphone. Se hai accesso a Internet, allora questo la scelta migliore. Dopotutto, tutti sanno che nel campo linguistico Google è avanti a tutti gli altri.

In totale, il programma supporta 103 lingue. Senza connessione Internet l'elenco si riduce a 52 lingue. C'è anche una modalità fotocamera in cui la traduzione viene visualizzata direttamente sopra le iscrizioni reali. È molto comodo usarlo durante i viaggi all'estero quando non si capisce l'essenza del menu o dell'insegna del negozio. IN questa modalità Sono supportate 37 lingue. Infine, i creatori non hanno dimenticato la modalità conversazione, che traduce da 32 lingue. Qui è possibile anche l'inserimento scritto a mano, con 93 lingue riconosciute!

Di' qualcosa di brutto Google Traduttoreè vietato. Possiamo solo notare il fatto che in modalità offline la traduzione è meno precisa rispetto a quando si è connessi rete globale. Ma in ogni caso non è peggiore del testo prodotto da qualche altro traduttore offline.

Vantaggi:

  • Traduttore con input vocale;
  • Modalità fotocamera;
  • Disponibilità della modalità offline;
  • Supporto della modalità di scrittura a mano;
  • Un numero enorme di lingue supportate;
  • È possibile tradurre il testo selezionato in un'altra applicazione;
  • Distribuito gratuitamente.

Screpolatura:

  • Senza Internet, la precisione della traduzione ne risente;
  • Un'interfaccia molto semplice.

ABBYY TextGrabber + Traduttore

Prezzo: gratuito

ABBYY è ben noto a molti utenti di computer. I suoi sviluppatori lavorano con successo nel campo del riconoscimento e della traduzione del testo. Un'app chiamata TextGrabber + Translator fa proprio questo. Con il suo aiuto, puoi puntare la fotocamera integrata del tuo smartphone su un testo, dopodiché il programma proverà a tradurlo il più rapidamente possibile.

Per utilizzare il programma, è necessario uno smartphone con fotocamera integrata la cui risoluzione sia di almeno 3 megapixel. L'autofocus è un must!

Vantaggi:

  • Traduzione competente;
  • Modalità fotocamera;
  • Supporto grandi quantità le lingue;
  • Invio del risultato ad altre applicazioni.

Screpolatura:

  • Non riesco ancora a gestire molte fotografie;
  • Un costo piuttosto elevato.

ABBYY Linguaggio

Prezzo: gratuito

Un'altra applicazione di un famoso team di sviluppo. Può anche tradurre parole fotografate, ma principalmente il programma è destinato alla traduzione di testi da altre utilità. Ad esempio, puoi tradurre una frase particolare che appare in un browser Internet.

Se decidi di scaricare il traduttore offline ABBYY Lingvo, preparati al fatto che questo non sostituisce in alcun modo un prodotto di Google. Il programma è un dizionario. È la migliore nel tradurre singole parole. Anche le frasi stabili si prestano a questo. Ma non sarà in grado di tradurre completamente diversi paragrafi di testo. Ecco perché questa applicazione consigliato a chi conosce già bene una lingua straniera, ma alcune parole gli sono ancora sconosciute.

Il programma è distribuito gratuitamente, ma ti verranno forniti solo 11 dizionari di base progettati per tradurre il testo in 7 lingue. Ulteriori dizionari di editori di fama mondiale vengono offerti a pagamento. Tuttavia, per la maggior parte, il set base sarà sufficiente.

Vantaggi:

  • La definizione più dettagliata di qualsiasi parola;
  • Capacità di lavorare senza connessione Internet;
  • Disponibilità della modalità fotocamera;
  • Disponibilità della traduzione live in altre applicazioni;
  • Distribuito gratuitamente.

Screpolatura:

  • I dizionari aggiuntivi costano denaro;
  • La modalità foto non è implementata molto bene;
  • Impossibile tradurre grandi porzioni di testo.

Traduttore Microsoft

Da qualche tempo l'azienda ha sviluppato una propria applicazione progettata per la traduzione di testi. Il suo programma supporta la traduzione in 60 lingue e questo numero sta gradualmente crescendo. Non è necessario connettersi a Internet: la traduzione offline è disponibile per la maggior parte delle aree linguistiche. Un'altra funzione che può essere utile è quella Traduzione simultanea due interlocutori: avvia la modalità schermo diviso, quando metà dello schermo viene visualizzata capovolta.

Microsoft Translator è l'ideale per l'insegnamento lingua straniera. Ciò è evidenziato dalla possibilità di visualizzare la traslitterazione, che aiuta a capire come pronunciare correttamente una o una frase. Ciò è ulteriormente facilitato dalla pronuncia automatica delle frasi tradotte da parte del robot integrato.

Tra le altre caratteristiche interessanti dell'applicazione, segnaliamo la traduzione del testo presente nell'immagine. Ciò significa che puoi puntare la tua fotocamera su un cartello o una pubblicità e ricevere immediatamente la traduzione corretta. E il prodotto Microsoft funziona benissimo insieme alla base Android Usura- puoi parlare direttamente con loro.

Vantaggi:

  • Gran numero di lingue supportate;
  • Interfaccia semplice ed intuitiva;
  • È possibile la traduzione da foto;
  • Una modalità speciale per tradurre una conversazione tra due persone;
  • È disponibile la traduzione offline;
  • Distribuito gratuitamente.

Screpolatura:

  • L'accuratezza della traduzione non può essere definita ideale.

Translate.ru

Prezzo: gratuito

Questo programma è stato creato da PROMT. È stata una delle prime ad entrare nel mercato dei servizi destinati alla traduzione di testi stranieri in russo. Un tempo, era con l'aiuto dei servizi PROMT che il computer e giochi per console. E tutti ricordano quanto fosse terribile una traduzione del genere. Ma da allora la situazione è molto cambiata. L'azienda ha sviluppato un algoritmo di traduzione perfetto, grazie al quale il testo risulta essere completamente sano.

Si applica la versione mobile del traduttore gratuito. Tuttavia, se hai bisogno di funzionalità più ampie e di grandi volumi di traduzioni, dovrai concederti il ​​lusso della versione a pagamento, che costa circa duecento rubli. Inoltre, la versione PRO non ha pubblicità, che di solito si trova nella parte inferiore dell'interfaccia. È anche in grado di tradurre testi senza connettersi al World Wide Web.

Vantaggi:

  • Applicazione con input vocale;
  • Frasario integrato (frasi vocali per stranieri);
  • Traduzione in altre applicazioni;
  • Definizione dettagliata di qualsiasi parola;
  • Non il volume più grande di dizionari;
  • Le 1000 traduzioni più recenti vengono archiviate in memoria.

Screpolatura:

  • Quasi tutte le funzionalità utili possono essere ottenute solo pagando denaro;
  • La precisione della traduzione a volte è inferiore a quella della concorrenza.

Il miglior traduttore offline per Android

Di solito, durante un viaggio all'estero, non abbiamo accesso costante a Internet. Oppure il nostro traffico è seriamente limitato, motivo per cui non vogliamo spenderlo affatto. In questi casi, devi rivolgerti ai traduttori offline. In teoria, anche. Devi solo ricordarti di scaricare prima i dizionari necessari. Ma è meglio avere qualche alternativa sul tuo smartphone. Possono agire come ABBYY Linguaggio E Translate.ru. Il primo programma traduce parole e singole frasi. Il secondo funziona secondo i principi di Google, ma allo stesso tempo richiede una certa quantità per la sua funzionalità offline.

Il miglior traduttore vocale

E anche qui si mostra abbastanza bene. È sorprendente che molte persone lo dimentichino questo programma in grado di fornire la traduzione vocale. Puoi installarlo anche sul tuo smartphone Traduttore Microsoft. La sua caratteristica principale è la traduzione di una conversazione tra due persone.

Il miglior traduttore online

Semplicemente non ci sono concorrenti qui. Azienda Google può tranquillamente essere definito un gigante linguistico. Se accedi ai suoi server, riceverai la traduzione più corretta e comprensibile da una qualsiasi delle centinaia di lingue supportate. Ecco perché questa app è un must sul tuo telefono.

Per una velocità ottimale di traduzione del testo dall'inglese al russo e viceversa, sono disponibili servizi online su Internet. Ma quando il computer non è connesso a Internet con una connessione ad alta velocità e hai bisogno di un traduttore informatico online dal russo all'inglese, allora c'è un programma per Windows: Dicter Cliente per Google Traduttore. Questo client di Google Translate fornirà una traduzione di testo di alta qualità dall'inglese al russo e dal russo all'inglese.

Cliente di Google Traduttore

Prova il download gratuito di Dicter Client Google Translate fino a esaurimento scorte Internet normale. Lascia fare. Le versioni non vengono aggiornate spesso. Per ricevere rapidamente una traduzione dall'inglese al russo sul tuo computer, non dovresti scaricare immediatamente grandi volumi di testo. Cliente gratuito per Google Translate è progettato per tradurre in piccolo testi semplici argomenti generali non professionali.

Fornisce traduzioni di alta qualità dall'inglese al russo e dal russo all'inglese. Google Translit gratuito è molto conveniente.

Se hai bisogno di un traduttore medico professionale dall'inglese al russo su un computer, non per una traduzione letteraria, ma per comprenderne l'essenza, è abbastanza ragionevole scaricare Translate Client da Google gratuitamente. Una traduzione tecnica accurata dall'inglese al russo difficilmente è possibile gratuitamente. Puoi cercare traduzioni gratuite online, ma è meglio contattare un'azienda specializzata.

Cosa non può fare il client gratuito di Google Translate

Se avete bisogno di una traduzione voluminosa di articoli dall'inglese al russo, di una traduzione di testi tecnici dall'inglese, di un traduttore di testi di grandi dimensioni dal russo all'inglese o della traduzione di un sito web in russo, è meglio contattare degli specialisti. Cerca su Internet le seguenti query: traduzione in inglese di testi/testi/testi. Di norma, la traduzione di un testo inglese in russo nella direzione inglese-russo costa meno della traduzione di testi russi in inglese. Questo è naturale: tradurre un testo dal russo all'inglese è un lavoro più complesso e dispendioso in termini di tempo.

Come funziona Dicter Client per Google Translate?

Questo client per Google Translate in russo traduce testi da quasi 50 lingue. Il traduttore lavora in molti Programmi Windows(Outlook, MS Word e altri). L'icona del traduttore nella barra delle applicazioni indica che per tradurre è necessario selezionare il testo in una lingua sconosciuta, premere CTRL+ALT e la traduzione è pronta. Può essere copiato e incollato in Word o altro editor di testo. Puoi anche tradurre nell'interfaccia del programma Google Translate Client. Per fare ciò, fare clic sull'icona nella barra delle applicazioni e avviare il programma. Il cliente è immediatamente pronto. Quindi tutto è semplice: inserisci la fonte nella finestra superiore, accetta la traduzione nella finestra inferiore.

Per riassumere, Translit Client Google:

  • effettua traduzioni istantanee,
  • traduce il testo in molti programmi,
  • ha la possibilità di ascoltare la traduzione,
  • supporta più di cinquanta lingue,
  • rileva rapidamente e accuratamente la lingua,
  • ha tasti di scelta rapida,
  • Esso ha opzioni alternative traduzione,
  • la traduzione è fornita da Google Translator,
  • ultima versione del programma.

Google Traduttore a pagamento

Le capacità di un cliente a pagamento sono leggermente più ampie e profonde. La cosa più importante è la connessione di oltre 200 dizionari diversi nell'ambito del progetto XML Dictionary eXchange Format. L'iniziativa XDXF riunisce tutti i dizionari gratuiti e aperti. Sono necessari dizionari aggiuntivi per la traduzione del testo completo e per le definizioni dei dizionari. Questa funzione è operativa anche in assenza di connessione Internet. Un traduttore pagato lavora anche con la trascrizione. Puoi installare un numero illimitato di dizionari contemporaneamente. Attualmente ne sono disponibili più di 200. Oltre ai dizionari, i vantaggi della versione a pagamento includono:

  • la traduzione più veloce,
  • ricerca Wiki integrata,
  • imparare parole sconosciute,
  • tasti di scelta rapida per la traduzione.

C'è un sito web che accetta plastica e carte elettroniche Sono possibili anche PayPal, WebMoney, eventuali bonifici bancari, altri metodi di pagamento.

Non tutti hanno bisogno di programmi come traduttori di testo, ma se devi tradurre testo su un computer senza una normale connessione Internet, trovarne uno non è facile. Lo hai trovato e puoi procedere con il download. Oggi puoi scaricare il traduttore Client per Google Translate nella versione inglese. Sfortunatamente, il menu è in inglese, ma il programma è così semplice che l'interfaccia inglese non sarà un ostacolo per quasi nessuno.

Scarica gratuitamente il client Google Translate

Programmi gratuiti scaricabili gratuitamente

Adesso ti trovi nella pagina "Scarica un traduttore dall'inglese al russo e viceversa" (Client Dicter Translate), nella sezione traduttori per Windows del sito, dove ognuno ha la possibilità di farlo legalmente programmi gratuiti per computer con Microsoft Windows scarica gratuitamente senza captcha, senza virus e senza SMS. Grazie per aver visitato la sezione.


Eccellente offline e traduttore in linea per smartphone e tablet, con tutte le funzionalità della versione web, che supporta circa 60 lingue diverse della più grande azienda di fama mondiale Google Inc.


Per utilizzare un traduttore automatico, devi prima scaricarlo sul tuo gadget, installarlo e avviarlo. Successivamente, scegli da quale lingua desideri tradurre. Seleziona anche un metodo di immissione del testo. Ne esistono di 4 tipologie: vocale, riconoscimento dalla fotocamera del dispositivo Android, scritta a mano e ovviamente touch.

Come funziona tutto?
Come funziona input vocale, Penso che tutti capiscano, basta dire una frase o una frase e Google la traduce. Capita spesso che i testi da tradurre siano su carta (libri, riviste, ecc.) e per semplificarci la traduzione possiamo semplicemente scattare una foto e Google farà tutto per noi. Se ti piace disegnare, allora c'è un metodo di input per te. Basta disegnare la parola con il dito o con lo stilo, anche Google la riconoscerà. E infine, il modo più semplice è toccare, digitare.


Traduttore di Google per Android senza Internet Sarà altrettanto facile far fronte alle sue funzioni. Per fare ciò, dovrai prima scaricare i pacchetti lingua. Dopo la traduzione, puoi fare quello che vuoi con il testo risultante: ascolta, copia, persino invialo via SMS o e-mail a un amico.


Evidenziamo di più caratteristiche importanti programmi di traduzione per Android:
- 4 tipi di input: vocale, scritto a mano, utilizzando una fotocamera e stampa normale
- traduzione di parole e frasi senza connessione Internet
- traduzione in 60 lingue diverse
- invio del testo tradotto tramite SMS o e-mail

Se non vuoi perderti l'emergere di nuove caratteristiche e funzioni, ti consigliamo Scarica il traduttore per Android senza Internet dal nostro sito web gratuitamente adesso!