Təsvir:

Portuqal dilini sıfırdan öyrənmək istəyənlər üçün proqram. Portuqal dilini öyrənmək üçün onun haqqında heç nə bilmək lazım deyil. Tərtibatçı L-LINGO | tətbiqi VOCLAB sizə Portuqal dilini bir il ərzində kifayət qədər keçərli səviyyədə öyrənməyə kömək edəcək. Tətbiqdə müxtəlif öyrənmə vasitələri var - ana dili danışanların qeydləri, sözlər və şəkillər. Qarışıq üsullar sayəsində Portuqaliyaya səfər edərkən sizə faydalı olacaq yeni ifadələri və sözləri asanlıqla xatırlayacaqsınız.

Proqramın bəzi xüsusiyyətləri:
- şəkillərlə dəstəklənən mindən çox müxtəlif söz və ifadələr;
- maraqlı testlər;
- ana dilinin tələffüzü;
- çox sadə interfeys;
- gözəl dizayn.

Təsəvvür edin, supermarketdə ananas görən kimi beyniniz dərhal düzgün tərcüməni seçəcək və hamısı L-Lingo sayəsində. Sözlərin tələffüzünü öyrənməklə yanaşı, sözlərin düzgün yazılışını da öyrənəcəksiniz.
Pulsuz versiya məhdudiyyətləri aradan qaldırmaq, ödənişli versiyanı almaq üçün materialın miqdarı ilə bir qədər məhduddur. Proqramı saytımızdan yükləyə bilərsiniz.

Nəticə:

L-Lingo dil öyrənmək üçün proqram və proqramların çox məşhur tərtibatçısıdır. Bu xüsusi tərtibatçının inkişafı ilə artıq mindən çox insan yeni dil öyrənə bilmişdir. Tətbiq fərqli deyil. Dil öyrənmək üçün bütün proqramlarda olduğu kimi, hər şey bacarıqla və praktik şəkildə həyata keçirilir. Sadə interfeys və idarəetmə asanlığı, eləcə də sadəcə nəhəng material bazası. Bütün bunlar sizə portuqal dilini kifayət qədər qısa müddətdə öyrənməyə kömək edəcək. 5 ballıq şkala üzrə ərizə maksimum bala layiqdir. Diqqətinizə görə təşəkkürlər.

Portuqal dili səslənən bir dildir musiqi. Portuqaliyanın və Braziliyanın belə zəngin musiqi ənənələrinin olması təəccüblü deyil. Fado və bossa nova, tropicalia və samba... Musiqi dil öyrənmək üçün ən yaxşı başlanğıc nöqtəsidir və oxumaq dinləmə və tələffüz bacarıqlarınızı təkmilləşdirmək üçün əla yoldur. Melodik və ifadəli intonasiyalar, demək olar ki, kədərli saitlər, melanxolik mahnılarla çox yaxşı çatdırılan bir şey. Nəzərə alın ki, portuqal dilində parlaq kədər, nostalji və həzinliyi təsvir edən emosional vəziyyət üçün öz tərcümə olunmayan söz var - saudade. Bu da portuqalların milli xarakterinin xüsusiyyətidir. Portuqal dili bəlkə də bütün Romantik dillərin ən seksualıdır - hətta fransız və italyan dillərindən də.

Öyrənmək üçün motivasiya

Portuqal dilini öyrənmək dörd qitənin mədəniyyətlərinə qapı açır – Seja bem-vindo!

Portuqal dilini öyrənməklə siz unikal və müxtəlif, qədim və müasir, ənənəvi və innovativ mədəniyyətləri yaşamaq imkanınız olacaq.

Portuqaliya kiçik bir ölkədir, lakin rəsmi dili demək olar ki, bütün dünyanı əhatə edir. Hal-hazırda, müstəmləkə dövründə portuqalların ekspansionist fəaliyyətləri səbəbindən Latın Amerikası bölgəsini, Sakit okean sahillərini və Afrikanın bəzi hissələrini təmsil edir.

Hansı ölkələrdə portuqal dilində danışırlar? Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (Portuqal dilli Ölkələr İcması) doqquz üzv ölkəyə malikdir: Portuqaliya, Braziliya, Anqola, Cape Verde, Şərqi Timor, Ekvatorial Qvineya, Qvineya-Bisau, Mozambik və Sao Tome və Prinsipi. Portuqal dili sadalananlardan başqa hansı ölkədə rəsmi dildir? Makaoda, Çinin xüsusi inzibati bölgəsi və keçmiş Portuqaliya koloniyası. Tarixi əlaqələr sayəsində portuqal dili Şri Lanka, Qoa və Hindistanda geniş yayılmışdır.

Ən çox ana dili danışanların sayı, əlbəttə ki, 207 milyondan çox insanın yaşadığı Braziliyadadır, onların böyük əksəriyyəti ana dili kimi portuqal dilində danışır. Braziliya ən zəngin və ən maraqlı mədəniyyətlərdən birinə malik ekzotik, romantik, inanılmaz dərəcədə müxtəlif ölkədir. Tarixi boyu Avropa, Afrika və Asiya təsirlərini yaşayaraq, sambadan kapoeyraya, şimalda Festa Juninadan cənubda churrasco və mate-ə qədər uzanan heyrətamiz panorama təqdim edir.

Latın Amerikası və Afrika diasporlarını araşdırmaqda maraqlı olan insanlar Braziliyanın hər yerində səyahət edə, Braziliyadakı Afrika əsilli insanların və Portuqal dilində danışan Afrikalıların mətnlərini və mədəniyyətini öyrənə biləcəklər. Dilin bəzi digər Avropa dillərindən daha az öyrənildiyini nəzərə alsaq, qlobal əhəmiyyətinə baxmayaraq, Portuqal dilində danışan əcnəbilər mütləq izdihamdan seçiləcəklər. Bu dil ətraf mühit və biologiya elmləri tələbələrinə Amazon tropik meşələrində baş verən səyahətlərdə və layihələrdə fəal iştirak etməyə imkan verəcək.

Portuqaliya mədəniyyəti həm də tarix boyu bir çox xalqların və sivilizasiyaların təsirini yaşamış müxtəlifliyi ilə seçilir. Unikal birləşmə unikal memarlığa, zəngin musiqi irsinə və əlbəttə ki, heyrətamiz mətbəxə töhfə verdi.

Braziliya və Portuqaliya aysberqin yalnız görünən hissəsidir! Təkcə Latın Amerikasının deyil, hər bir portuqal dilli bölgənin tarixi və mədəniyyəti eyni dərəcədə maraqlıdır və araşdırılmağa layiqdir.

Portuqal dilini öyrənmək ümumi iş perspektivlərinizi yaxşılaşdırmağa kömək edəcək. Beləliklə, Braziliya iqtisadiyyatı eniş-yoxuşlar yaşayıb, lakin fakt faktlığında qalır ki, o, dünyanın səkkizinci ən böyük iqtisadiyyatıdır. Braziliya beynəlxalq biznesdə əsas oyunçudur, ona görə də Portuqal dilində danışmaq sizə iş dünyasında üstünlük verir. Latın Amerikası ölkələrinin ən böyüyü olan bu ölkə son illərdə sürətli inkişaf yolu keçib və indi həmişəkindən daha çox əcnəbiləri cəlb edir.

Bunlar təkcə emiqrantlar deyil, həm də ikinci dərəcəli evlərin alıcıları və daşınmaz əmlak investorlarıdır. İnsanları gözəl ağ qumlu çimərliklər və isti tropik hava cəlb edir. Onlar çimərlik mülkləri alır və rahat həyat tərzi sürərək tikintidən əvvəl sərfəli layihələrə sərmayə qoyurlar. Bu gün Braziliya bir neçə il əvvəlki kimi ucuz ölkə olmasa da, əksər yerlərdə yaşayış dəyəri hələ də aşağıdır.

Portuqal dilinin özünü öyrənmə xüsusiyyətləri

Yeni başlayanlar üçün Portuqal dilini öyrənməyin ən yaxşı yolu özünüzü dinləməkdir. Bu bir az transsendental səslənə bilər, amma həqiqətən hər hansı yeni dillə işləyir. Bəziləri ənənəvi üsullara üstünlük verirlər, yəni qrammatikanı öyrənmək, lüğəti əzbərləmək və ya portuqal dilində danışmağa başlamazdan əvvəl. Onlar adətən öz nitq bacarıqlarını inkişaf etdirmək üçün daha çox vaxta ehtiyac duyurlar, lakin buna dəyər. Portuqal dilini öyrənmək üçün klassik yolu seçən tələbə çox keçmədən çox şeyi, o cümlədən ədəbiyyat əsərlərini başa düşür.

Digər kateqoriyalı tələbələr üçün dili “əks qaydada” öyrənmək daha asandır, yəni getdikcə öyrənin və bu və ya digər qrammatik qaydaya çox diqqət yetirmədən danışmağa məşq edin. Təbii ki, səhv edirlər (və onları düzəldirlər), lakin onlar dili heç vaxt unutmayacaqlar və lazım olanda həmişə danışa biləcəklər. Bu, uşaq vaxtı ana dilimizi necə öyrəndiyimizə bənzəyir. Əslində içəridə Son vaxtlar Bu “qeyri-ənənəvi” üsul xarici dilləri öyrənmək üçün çox dəb halına gəlir. Düzdür, bir insanın doğma dili olanlar arasında yaşaması idealdır.

Yeni başlayanlar üçün sıfırdan öyrənmək çətindir?

Böyük ölçüdə dili anlamaq, real nəticələr əldə etdikdə, tələbənin motivasiyası və əzmkarlığından irəli gəlir. Portuqal dilində səlis danışa biləcəyinizə və ya öyrənmə mərhələsində imtina etməyinizə qərar verən budur. Portuqal dili Hind-Avropa dil ailəsinə aid olan roman dilidir. Oxşarlıqları digər Romantik dillərlə tapmaq olar - ingilis, fransız, italyan və əlbəttə ki, ispan.

Portuqal dilini öyrənərkən qarşılaşdığınız ən çətin cəhət ana dili danışanların nə dediyini tələffüz etmək və anlamaqdır. Bu, xüsusilə Avropa Portuqal dilində danışanların saitləri udmağa meylli olduğu və hecaları ayırd etməkdə çətinlik çəkdiyi üçün doğrudur. Portuqal dilində də burun saitləri var. Bundan əlavə, bəzi hərflər kontekstdən asılı olaraq fərqli səsləri ifadə edir. Portuqal əlifbasını öyrənək! Əsasən, hər dilin öz fəndləri var və mütləq dayanmaq üçün heç bir səbəb yoxdur!

Hansı növ daha mürəkkəbdir - Avropa və ya Braziliya?

Standart Portuqal dili Lissabon ləhcəsinə əsaslanır. Portuqaliya daxilində dialektlərdəki fərqlər kiçikdir, lakin Braziliya Portuqal dili Avropa Portuqalından fərqlənə bilər; Bu, intonasiya, tələffüz və qrammatika və lüğət istisna deyil. Məsələn, belə bir xüsusiyyət ondan ibarətdir ki, Braziliya portuqal dilində obyektiv əvəzliklər ispan dilində olduğu kimi feldən əvvəl olur, lakin standart portuqal dilində fellərdən sonra gəlir. Fonologiya, qrammatika və lüğətdəki fərqlərə baxmayaraq, portuqal dili tez-tez ispan dili ilə qarşılıqlı şəkildə başa düşülür.

Braziliya ləhcəsini öyrənmək daha asan olduğuna inanılır. Bu klassik portuqal dilinin daha yüngül, qeyri-rəsmi versiyasıdır. Bundan əlavə, Portuqal dilini öyrənmək üçün bir çox resurs xüsusi olaraq Braziliya versiyasına əsaslanır. Lakin, bir qayda olaraq, insanlar, qrammatikanın Braziliya versiyası üzrə onlayn kursu bitirdikdən sonra, Portuqaliyaya səfər edərək, insanların dediklərindən bir söz də başa düşə bilmədiklərindən çox üzülürlər.

Braziliya və Avropa Portuqalları arasındakı əsas fərqlər:

1. Fərq tələffüzdədir - braziliyalılar saitləri daha uzun və daha geniş tələffüz edirlər. Bəzi samitlərin tələffüzü də fərqlidir, xüsusən sözün sonunda [s]. Braziliya [s] kimi tələffüz olunur , Avropada - .
2. Braziliya portuqal dili açıq saitlərə görə fonetik cəhətdən daha xoş hesab olunur; vurğuların güclü ritmi var, onları öyrənməyi və başa düşməyi asanlaşdırır.
3. Bəzi sözlər fərqli yazılır. Məsələn, Avropa dilində "receção" sözü; Braziliya dilində [p] eşidə bilərsiniz və buna görə də orfoqrafiya “recepção”dur.
4. Braziliyalılar dilləri ilə daha yaradıcıdırlar; Bəzi isimləri felə çevirdilər. Braziliya versiyasında Portuqal dilində "dar os parabéns" təbrik ifadəsi feldir - "parabenizar".
5. Braziliya versiyası latın kökünə məhəl qoymayan Amerika İngilis dilindən uyğunlaşdırılmış sözlərlə fərqlənə bilər. Avropa sözləri ilə desək, latın köklü sözlər öz orijinal yazılışını saxlayır.
6. Avropa portuqal dili daha formaldır. Braziliyada "voê" sözü qeyri-rəsmi şəraitdə "siz" üçün istifadə olunur; Avropada “tu” eyni kontekstdə işlənir. Portuqaliyada "você" kobud sayılır və beləliklə, daha az təsadüfi hallarda ikinci şəxs əvəzliyi çıxarılır və əvəzinə üçüncü şəxs tək fel istifadə olunur.
7. Hərəkətləri təsvir edərkən braziliyalılar “estou fazendo” - “mən edirəm”, portuqallar “estou a fazer”, “məşguləm” infinitiv formasından istifadə edirlər.

Ümumiyyətlə, Avropa portuqal dili dəyişməyə və əcnəbi sözlərin mənimsənilməsinə daha davamlıdır.

Ölkələr coğrafi uzaqlığa görə bir qədər ləngiməklə, ana ölkənin dilində olan linqvistik inkişafları izləməyə meyllidirlər. Lakin Portuqal dili 1758-ci ildən Braziliyada rəsmi dil olub, müstəmləkəçilik isə 16-cı əsrdə başlayıb. Zaman keçdikcə dildə dəyişikliklər avropalı və asiyalı mühacirlərlə təmasların artması səbəbindən baş verdi. Keçmiş müstəmləkə idarəçiliyini yaşayan digər ölkələrdə onlar Avropa çeşidinə daha çox bənzəyən Portuqal dilində danışırlar. Bu ölkələrin bir çoxu Afrikadadır və Braziliya ilə müqayisədə dilə təsir edə biləcək digər mədəniyyətlərlə az xarici əlaqəyə malikdir. Bundan əlavə, müstəqilliklərini çox sonra əldə etdilər və inkişafının ilkin mərhələsində Portuqaliya ilə ən çox birbaşa əlaqə qurdular.

Yeni başlayanlar üçün hansı Portuqal dilini seçmək sualı - Avropa və ya Braziliya - ətrafınızdan və maraqlarınızdan asılı olan çox şəxsi qərardır. Bu, seçilmiş dialektə birbaşa təsir edəcək. Məsələn, əsərləri oxumaq imkanına can atanlar üçün klassik ədəbiyyat – ən yaxşı seçim Avropa Portuqal dili olacaq. Yaxud BMT-də işləməyi planlaşdırırsınızsa, o zaman kontinental versiyanı öyrənməlisiniz, çünki onun fəaliyyəti Avropada yerləşir. Digər tərəfdən, Braziliyada iqtisadi və satış şöbələri olan Şimali Amerika müəssisəsində işləmək perspektivi varsa, Braziliya ləhcəsi ən uyğun gəlir.

Portuqal və İspan dilləri arasındakı fərqlər

Pireney yarımadasının Roma tərəfindən işğalından sonra vulqar latın dili demək olar ki, bütün yerli dilləri əvəz etdi. Atlantik okeanı sahilləri boyunca o, Qalisiya-Portuqaliya adlanan yerə çevrildi. Daha sonra İspaniya Qalisiyanı daxil etdikdə və Portuqaliyanın müstəqil inkişafı dövründə müstəqil qollara - Qalisiya və Portuqaliyaya bölündü.

Portuqal və İspan dilləri Qərbi İberiya adlanan Roman dillərinin bir qoluna aiddir. O, daxilindəki bütün natiqlər tərəfindən müəyyən dərəcədə başa düşülən çoxlu variant və dialektləri ehtiva edir. Nümunə olaraq Braziliya Portuqal dili, Avropa Portuqal dili, Amerika qitəsində danışılan ispan dilinin dialektləri və Əndəlus İspan dilini göstərmək olar. Bununla belə, Portuqal və İspan dilləri bir-birinə yaxın dillər olsalar da, fonologiya, qrammatika və lüğətin bir çox detalları ilə fərqlənirlər. Ən bariz fərqlər tələffüzdədir. Qarşılıqlı anlaşma ümumiyyətlə yazılı dildə danışıq dilindən daha vacibdir.

1. Müəyyən artikl ispan dilindən daha çox portuqal dilində istifadə olunur. Məsələn, vou ao Brasil (Port.) və voy a Brasil (İspan); o – müəyyən artikl.
2. Hasta (əvvəl) və hacia (in) - ispan dilində. Portuqal dilində “in” ön sözü até-dir.
3. İspan dilində "a" (b) istiqamətinin ön sözü fellərdən sonra tapılır. Ən ümumi nümunə "ir a"dır. Məsələn, ir a la playa - çimərliyə get, ir a la escuela - məktəbə get, ir a casa - evə get deyə bilərsiniz. Portuqal dilində danışanlar üçün ortasında "a" hərfi olan ifadə işlətmək qəribədir: Vou sair agora (portuqal), Voy a salir ahora (İspan) - İndi gedirəm.
4. İyəlik əvəzlikləri: Portuqallar casa dela, ispanca - su casa deməyə meyllidirlər; Portuqal dilində sua casa, ehtimal ki, rəsmi ikinci şəxs seçimi kimi şərh olunacaq.
5. Muy yoxsa mucho? Portuqal dilində muito (çox) yeganə sözdür. İspan dilində muy zərf və sifətlərdən əvvəl, mucho isə isimdən əvvəl və ya feldən sonra işlənir.
6. Sözlərin oxşar tərkibi, müqayisəsi: istənilən dil belə bir problemlə üzləşir. Məsələn, portuqal dilində vaqabundo serseri, ispan dilində isə küçədə yaşayan, evsiz (portuqal dilində morador de rua) insandır. Və ya brincar - portuqal dilində oyna, ispan dilində tullanma.

portuqal	Rus dilinə tərcümə	ispan dili	Rus-İspan tərcüməsi
Abono	müavinət	Abono	gübrə
Aseit	Övladlığa götürmə	Aseit	zeytun yağı
Acordar	oyanmaq	Acordar	razılaşmaq
Akkreditator	inanmaq	Akkreditator	akkreditasiya
Apelido	Ləqəb	Apellido	soyadı
Balcao	sayğac	Balkon	balkon
Barata	tarakan	Barato	ucuz
Borrar	ləkələmək (borrar borrado – silinmiş şeyi silmək)	Borrar	silin
Borracha	rezin	Borracha	sərxoş
Botekvim	meyxana	Botiqin	İlk yardım dəsti
Cena	səhnə	Cena	şam yeməyi
Kola	yapışqan	Kola	quyruq
Embaraçada	utandı	Embarazada	hamilə
Engraçado	gülməli	Engrasado	Yağlanmış
Esquisito	qəribə	Exquisito	təmizlənmiş
Fechar	yaxın	Fechar	Tarix
Qanancia	acgözlük	Ganancia	mənfəət
Oi	Salam	hoy	Bu gün
Larqo	geniş	Larqo	uzun müddətə
Latido	qabıq	Latido	qalib gəlmək
Ligar	işə sal	Ligar	qalustuk
Logro	saxtakarlıq	Logro	nailiyyət
Mala	çamadan	Mala	yanaq sümüyü
Ninho	yuva	Niño	Uşaq, balaca oğlan
Oficina	seminar	Oficina	Ofis
Osso	sümük	Oso	aparmaq
Polvo	ahtapot	Polvo	toz
Prender	tutun	Prender	həbs / yandırmaq
Rato	siçan	Rato	isə
Risko	risk	Risko	uçurum
Salada	salat	Salada	duz
Solo	Yer	Solo	yalnız
Taça	stəkan, şərab	Tasa	sürət
Tirar	almaq	Tirar	atmaq

Portuqal və İspan - Oxşarlıqlar: İspan və Portuqal dilləri arasında leksik oxşarlıq demək olar ki, 90%-dir. Hər iki dildə 10 sözdən 9-na bənzəyir, lakin bu o demək deyil ki, onlar tələffüz və sintaksisdəki əlavə fərqlərə görə doğma danışanlar üçün mütləq qarşılıqlı başa düşülməlidir. Bəli, hər iki dildə yazılmış şeyləri oxumaq və tərcümə etmək asandır, hətta onlardan birində danışsanız belə. Ancaq yaxınlıqda peşəkar tərcüməçi olmadan canlı söhbətdə doğma danışanları başa düşmək daha çətindir.

Öyrənmə yolları

Hələ praktiki olaraq sıfırsınızsa, Portuqal dilini necə öyrənmək olar? Portuqal dilini öyrənmək nə qədər vaxt aparacaq? Bu, dil öyrənməkdə maraqlı olan hər kəsin verdiyi ilk suallardan biridir və təəssüf ki, asan cavab yoxdur. Bu, müxtəlif amillərdən asılı olaraq hər bir şəxs üçün fərdi olan mürəkkəb bir prosesdir. Əgər siz artıq xarici dildə danışırsınızsa və ya ikidilli mühitdə böyümüsünüzsə, Portuqal dilini öyrənmək daha asan olacaq. Linqvistik tədqiqatlar göstərir ki, ikidillilər üçün üçüncü dili öyrənmək daha asandır.

Hər halda, Portuqal dili çox yaxşı qurulmuşdur, digər Avropa dillərindən çoxlu alınma sözlərə malikdir və bu dillər həmcinslər kimi tanınır. Bəlkə də onlar öyrənməyi daha asan və daha sürətli edəcəklər. Tədris metodları öyrənmənin nə qədər sürətlə inkişaf etməsində mühüm rol oynayır. Dilin mənimsənilməsi yalnız sinif təlimatı ilə məhdudlaşırsa, çox güman ki, bir az daha uzun çəkəcək. Ancaq Portuqal dilini gündəlik həyatınızın bir hissəsi etsəniz, o cümlədən oxumaq, audio kitablar və radio dinləmək, onu filmlərə və seriallara baxmaq, Portuqaliya və ya Braziliyaya səyahət etmək və əlbəttə ki, bütün bunlara qədər genişləndirin. müasir texnologiyalarİnternetin təklif etdiyi dilləri öyrənmək üçün vaxtı əhəmiyyətli dərəcədə azaldacaqsınız.

Kurslar və ya dil qrupları

Dillər üçün Ümumi Avropa İstinad Çərçivəsi B2 səviyyəsinə çatmaq üçün tələb olunan ümumi dərs vaxtının miqdarını qiymətləndirmək üçün Bələdçili Öyrənmə Saatları çərçivəsindən istifadə edir. Tədris vaxtının hər saatı üçün tələbələrin iki saat müstəqil öyrənmə vaxtı sərf etməsi gözlənilir. Ümumilikdə bu, 1000 ilə 1200 saat arasındadır.

1. Kursun 8 həftəsi ərzində həftədə bir 3 saatlıq Portuqal dili dərsi, üstəgəl həftəlik ev tapşırığı (1 saat), üstəgəl istənilən növdə müstəqil təcrübə (2 saat). İldə 3 kurs. 25-30 kursa ehtiyacınız olacaq. İldə 3 kurs ilə orta səviyyəyə çatmaq üçün 8,3 ildən 10 ilə qədər vaxt lazımdır.
2. Bir il dil qrupunda Portuqal dilini öyrənmək (həftədə 4 saat + 2 saat ev tapşırığı + 2 saat müstəqil təcrübə X 12 həftə X 2 semestr). 5-6,25 yaşdan orta səviyyəyə qədər.
3. İxtisaslaşdırılmış müstəqil iş (gündə 1 saat). Portuqal dilini orta səviyyəyə çatdırmaq üçün təxminən 3 il.
4. Ümumi aktiv dalğıc (gündə 8 saat). Orta səviyyəyə çatmaq üçün təxminən 3 ay.

Bu hesablama bir çox amilləri nəzərə almasa da, orta səviyyədə Portuqal dilini öyrənməyin nə qədər vaxt aparacağını müəyyən etmək üçün hələ də çox dəqiq bir yol deyil.

Portuqal dili müəllimi

Dili həqiqətən öyrənmək üçün siz lüğət, qrammatika, oxuma, yazmaq, danışıq və dinləməyə bərabər diqqət yetirməlisiniz ki, bu da bir çox onlayn proqramların edə bilmədiyi bir şeydir. Dil öyrənən hər bir insanın əsas məqsədi o dildə səlis danışmaqdır. Buna görə də, məsələn, dostluq etmək üçün bir müəllim tapmaq mantiqidir sosial şəbəkələrdə Portuqal dilini bilənlər, özünüzlə danışın - ən əsası kompüter arxasında səssiz oturmaq deyil! Tərbiyəçi sizin üçün nisbilik və ya kortəbiiliyi nəzərə almayan bir dərs planı yaradacaq, hər dərsi öz arzularınıza və ya ehtiyaclarınıza uyğunlaşdırmaq daha asan olacaq. İstənilən vaxt müəllimin sözünü kəsib başa düşmədiyinizi izah etməsini xahiş edə bilərsiniz.

Dərslikdən istifadə edərək evdə özünüz edin

Hansı üsuldan istifadə etməyinizdən asılı olmayaraq, bəlkə də bu, klassik “kağız” variantı, yəni özünütəlimat kitabçası və ya dərslik olacaq, motivasiya, çalışqanlıq və müntəzəmlik zəruri şərtlərdir. Cəmi bir neçə həftə və ya hətta aylar ərzində sizi Portuqal dilində səlis danışmağa vadar edəcək sehrli proqram, vebsayt, müəllim və ya strategiya yoxdur.

Vurğusuz portuqal dili. Başlanğıc kurs, Alexander Yarushkin

Texnologiyanın yüksəlişi insanların öyrənmə və təhsilə çıxış yollarını dəyişdi. Bu, xüsusilə sürətlə inkişaf edən dillər üçün doğrudur mobil proqramlar və interaktiv proqram təminatıəvvəllər xarici dillərdə təhsil almaq imkanı olmayan bir sıra insanlara seçim imkanı verdi.

Lakin bütün dillər pop mədəniyyətinə və deyimlərə yeni istinadlarla daimi transformasiya vəziyyətindədir. Hətta İnternetdə mövcud ola biləcək minlərlə dil öyrənmə resursuna baxmayaraq, "sərin" sözü düzgün deməyi öyrəndiyinizə və texniki cəhətdən düzgün olsa da, yöndəmsiz ifadələrdən qaçmağınıza əmin olmaq üçün əsl insana sahib olmaqdan heç bir şey yoxdur.

Onlayn təhsil

1. Bab.la: pulsuz onlayn lüğət, felin konjuqasiyası
2. Portuqal əlifbası (tələffüz)
3. (Braziliya Portuqal dili)
4. Glossika aralıqlı təkrarlama sistemi ilə birləşdirilmiş "çox cümlə metodundan" istifadə edir
5. Forvo - hər hansı bir portuqal sözünün necə tələffüz olunduğunu öyrənməyə kömək edəcək onlayn lüğət
6. Reverso – sözlər, ifadələr, idiomatik ifadələr üçün onlayn lüğət
7. WR Wordreference – bu lüğətdəki bütün sözlər mənaları haqqında müzakirə mövzusunu ehtiva edir

Portuqal dili Portuqaliya, Braziliya və bəzi Afrika ölkələrinin rəsmi dilidir və ümumilikdə 240 milyon danışır. Eyni zamanda 220 milyon insan onu ailə hesab edir. Portuqal dili dünyada ən çox danışılan on dildən biridir və eyni zamanda ikinci ən çox danışılan roman dilidir. Hind-Avropa dil ailəsinə aiddir, latın əlifbasına əsaslanır və orta əsrlərdə qalisian-portuqal dilinə aiddir.

1 Həyat tərzi olaraq Dillərə görə ən yaxşı 3 resurs

PortuqalcaPod101- başlanğıcdan qabaqcıl səviyyələrə bölünmüş geniş tematik audio və video dərslər bazası ilə dinləmə təlimi üçün ingilis dilində xidmət; Hər dərs tapşırıqların, söz siyahılarının, testlərin çapı ilə gəlir və mükafat abunəliyinə mentorun rəyi daxildir. Dərslər dil səviyyəsinin seçilməsi ilə başlayır, sonra isə dərslər tədricən mürəkkəbləşir.

italki- müəllimlər və dil tərəfdaşları tapmaq üçün xidmət. Ev tapşırığı ilə standart dərslər, istədiyiniz mövzu üzrə hazır kurs paketləri və ya ana dili danışanlarla 30 dəqiqəlik söhbət sessiyaları sifariş edin. // .

Danışıq Portuqal dili- Yeni başlayanlar üçün ingilis dilində Portuqal dili dərsliyi; addım-addım kurs dərslik və audio yazılardan ibarətdir.

2 Başlayanlar üçün

Poliqlot: 16 saatda Portuqal - portuqal dilini sıfırdan öyrənənlər üçün lütf kursu; poliqlot Dmitri Petrovdan unikal bir texnika, onun köməyi ilə 16 dərsdə dil bazasını mənimsəyə bilərsiniz. Bu ehtiyatla siz inamla daha yüksək səviyyələrə qalxa bilərsiniz.

3 Kurs

- Dil öyrənmə prosesinin təşkili üzrə 10 günlük təlim. Bonuslara daxildir: yoxlama siyahıları, faydalı resurslar, fəaliyyət izləyicisi və planlaşdırıcı. Xarici dil öyrənməyə ehtiyacı olan, lakin “vaxtı olmayanlar” üçün köməkçi.

4 lüğətlər

Multitran- Portuqal-Rus və Rus-Portuqal lüğəti.

Forvo- axtarışa istənilən portuqal sözünü daxil edə və onun dilində danışanların səsləndirdiyi sözlərə qulaq asa biləcəyiniz audio lüğət.

5 Proqramlar

SalamTalk- qiyabi və ya vasitəsilə ana dili danışanlarla dil təcrübəsi üçün ərizə səsli mesajlar. // .

Biz sizə ingilis meyxanasında başınızı itirməməyə kömək edəcək 6 proqramı bir araya gətirdik. Ya fransızca, ya da braziliyalı. Ümumiyyətlə, bu, xarici dili öyrənmək və ya təkmilləşdirmək istəyənlər üçün seçimdir.

MEMRISE

Pulsuz proqram işə başlamaq üçün qeydiyyatdan keçməyi təklif edir. Bu, sadəcə Facebook hesabınızla sinxronizasiya etməklə edilə bilər. Sonra öyrənmək istədiyiniz dili seçməlisiniz. Yapon, italyan, portuqal və ingilis, hətta rus dilləri də var. Beləliklə, il ərzində məktəbdə rus dilində nə öyrəndiyinizi xatırlamaq və bəlkə də xarici dil əvəzinə daha tanış bir dil seçmək vaxtı gəldi.

Bizdə səkkiz idi, ona görə də təklif olunan dillər siyahısından ingilis dilini seçirik. Tətbiq dərhal “400 söz TOEFL” kursunu tətbiq edir, lakin aşağıdakı düyməni klikləsəniz, bir çox digər kurslar arasından seçim edə bilərsiniz. Məsələn, “İngilis dili üçün 50 əsas kök” mövzusunu keçin.

“400 söz TOEFL” kursu sözləri öyrənməyi təklif edir. Onları elə təklif edir ki, onları öyrənməmək demək olar ki, mümkün deyil. Əvvəlcə öyrənməyiniz xahiş olunan sözün mənasını başa düşməlisiniz, sonra sözü onun mənasına və mənasını sözə görə təxmin etməlisiniz. Sözün yazılışını xatırlamağa dəyər, çünki növbəti məşq bu sözü düzgün yazmaqdır. Səhv bir şey edin və proqram sizə suvarmanın suvarma olduğunu daha üç dəfə xatırladacaq.

İnterfeysdə heç bir problem yoxdur: hara klikləmək və bundan sonra nə etmək lazım olduğu intuitivdir. Yeganə çatışmazlıq, məşqlərdə bir qədər qəribə klaviaturadır, burada sizdən tətbiqin söylədiyi sözü yazmağınız xahiş olunur.

Yeri gəlmişkən, Memrise istifadəçiləri memlar yaratmağa dəvət edir: bir sözü xatırlaya bilmirsinizsə, Google Şəkillərdən şəkil seçin və mem yaradın. Memrise həmçinin proqramla sinxronlaşdırılan PC versiyasına malikdir.

Birincisi, Busuu müxtəlif dilləri ehtiva edən bir proqram deyil, bütöv bir seriyadır. İngilis dilini öyrənmək üçün “Busuu ilə İngilis dilini öyrən” proqramını yükləməlisiniz ki, alman dilini başa düşəsiniz.

İkincisi, tətbiqdən istifadə etməyə başlamaq üçün hələ də bəzi əlavələri yükləməlisiniz. Keçirilmiş vaxta görə, onların çəkisi 1 KB-dan çox deyil. Yaxşı, onda hər şey sadədir: səviyyənizi seçin və məşqlərə başlayın. Bütün dərslər mövzuya (dostlarla görüş, işdə ünsiyyət, geyim və alış-veriş) bölünür və lüğət və dialoqlardan ibarətdir.

Tətbiqin mənfi tərəfi odur ki, bütün dərslər standart versiyada mövcud deyil. Bəzən (hər dərsdə təxminən 4 dəfə) bir xəbərdarlıqla qarşılaşacaqsınız ki, bu mövzu Yalnız premium hesabı olan istifadəçilər üçün əlçatandır. Bu xəbərdarlığa məhəl qoymasanız, proqram dərhal adi insanlar üçün başqa bir məşqə keçəcək.

Xidmətin gözəl tərəfi odur ki, siz rus dilini öyrənən insanlara kömək edə bilərsiniz və onlar da öz növbəsində sizə portuqal dilini öyrədəcəklər. Başqa sözlə: israilli rus dilində cümlə qurmağa çalışır və siz ona cümlədəki üçüncü ismin yanlış sonluğunu göstərirsiniz. İbranicə dediyiniz hər sözdə səhv tapmaqla sizi mükafatlandıra bilər.

Busuu həmçinin profil şəklinizi dəyişməyə imkan verir. Lana Del Rey və ya Ceremi Klarksonu oynaya bilərsiniz.

Əvvəlki proqramlardan fərqli olaraq, Duolingo sizə yalnız alman və ingilis dilini öyrənməyə imkan verir (əgər siz rus dilini əsas dil olaraq seçsəniz). Əvvəlcə qeydiyyatdan keçməli və ya yenidən Facebook ilə sinxronizasiya etməlisiniz. Sonra özünüzə məqsəd qoyun - asan, normal, ağır və ya dəli. Seçdiyiniz şey Duolingo-nun sizə neçə və hansı növ tapşırıqlar təklif edəcəyini müəyyənləşdirəcək.

Tətbiqdəki hər bir dərs danışma, dinləmə və tərcümə təcrübəsidir. Üstünlüklərdən biri, bəlkə də, tərcümənin hər iki istiqamətdə işləməsidir. Yəni əvvəlcə ingilis dilində bir cümlə yazmalısınız və bir neçə addımdan sonra ingiliscə ifadəni rus dilinə çevirməlisiniz. Bundan əlavə, Duolingo bu cümləni başqa necə tərcümə edə biləcəyinizi təklif edir.

Düzdür, bəzi mənfi cəhətləri də var idi. Birincisi, buradakı vəzifələr ən çətin deyil. Bəlkə də reytinq buna görədir Play Market Duolingo 4.7-ə malikdir. İkincisi, bir ifadəni tələffüz etməli olduğunuz tapşırıqlarda nitqiniz həmişə adekvat qəbul edilmir. Almanı 30 dəfə “səhv” tələffüz etməklə özünüzə inamınızı belə itirə bilərsiniz. Nəqliyyatda çox şey öyrənməyəcəksiniz, amma bunun üçün "indi deyil" düyməsi var. Bunu basarsanız, tapşırığı atlaya bilərsiniz və başqalarını “I um eh man” sözləri ilə qorxutmaq məcburiyyətində qalmayacaqsınız.

Bəli, tamamladığınız hər dərsdən sonra Duolingo sizə dil biliyinin neçə faizinə sahib olduğunuzu bildirir və onu Linkedin profilinizə əlavə etməyi təklif edir. İndi dilin 10% -ni bildiyinizə şübhə edirsinizsə, o zaman linki təhlükəsiz izləyə, test proqramını yükləyə və özünüzə və bütün dünyaya bəli, həqiqətən 10% olduğunu təsdiqləyə bilərsiniz.

LINGUALEO

Şəkil: AppStore, karshhagan.com.

Mobil tətbiqlər müasir həyatın ayrılmaz hissəsinə çevrilmiş və şüurumuzda böyük yer tutmuşdur. Onlar həyatımızı qismən bir növ oyuna və ya axtarışa çeviriblər. Təhsil xarici çıxış istisna deyildi, indi məşhur ifadələri və sözləri əyləncəli və maraqlı şəkildə yadda saxlaya bilərsiniz. Növbələrdə və ya ictimai nəqliyyatda sərf olunan dəqiqələr indi sizin öyrənmə köməkçiləriniz olacaq.

YaNashla saytının redaktorları sizin üçün 2019-cu ildə xarici dil öyrənmək üçün ən populyar və tələb olunan proqramların siyahısını hazırlayıb. əməliyyat sistemi Android və iOS. Ən çox bu siyahı istifadə etmək pulsuzdur.

Xarici ləhcənin ana dili ilə ünsiyyət qurmağın öyrənməyin ən yaxşı yolu olduğu çoxdan sirr deyil. Ünsiyyət mühitinə qoşulmaqla siz bu istiqamətdə bir neçə dəfə daha sürətli irəliləyiş əldə edəcəksiniz. Bu proqram öyrəndiyiniz dildə mümkün olan ən yüksək ünsiyyət bacarıqlarına malik olan istifadəçiləri tapmağa imkan verir. Yaxınlıqdakı insanlarla görüş təyin edin. İstər ingilis, istər alman, çin və ya fransız dillərində xarici dil bilik səviyyənizi artırmaq üçün uyğundur. Təcrübəli müəllimlər şifahi dil biliklərini dərinləşdirmək üçün tədris metodologiyasında canlı ünsiyyətdə təkid edirlər. Ünsiyyət qurun və ünsiyyət rəqibinizin təmsil etdiyi insanların mentalitetini öyrənin.

Üstünlükləri:

• Anadili ilə sürətli öyrənmək;
• Canlı ünsiyyət.

Qüsurlar:

• Siz qeyri-adekvat həmsöhbətlə nəticələnə bilərsiniz;
• Bəzən uzun müddət dərsə başlamaq üçün birini axtarırsan.

Ən populyar proqram Rus dilli istifadəçilər. Oyun rejimində yeni ifadələr öyrənmək istəyirsiniz? Onda sizə lazım olan budur!!! Hər kəs məktəbdə darıxdırıcı dərslikləri oxumağa, materialı sıxmağa çox vaxt sərf etməli olduqlarını xatırlayır. Tərtibatçılar bu prosesi çox maraqlı və maraqlı etməyə çalışdılar. Videolara baxmaq və ya mahnı dinləməklə əzbərləmək artıq reallığa çevrilib. Öyrənərkən, siz aslan dadlı küftə qidalandırmaq üçün lazım olan bir oyun oynayırsınız. Tapşırıqları yerinə yetirərək, yırtıcı üçün yeməklər alırsınız. Aslan balanızı ac qoymayın!

Üstünlükləri:

• Xoş və maneəsiz interfeys;
• Oyun kimi öyrənmək.

Qüsurlar:

• Bəzən naməlum səbəblərdən çökür;
• Video seriyası yavaş.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Bütün dünyanı fəth edən proqram. Bir milyondan çox istifadəçi qadcetə bu əlavəni təlim proqramı kimi seçdi. Əvvəlki proqramdan fərqi ondan ibarətdir ki, burada siz eyni vaxtda dörd xarici ləhcəni əzbərləyə bilərsiniz: fransız, alman, ingilis və ispan. O, sizə məlumatı eşitmə, vizual və sözləri düzgün tələffüz etməyi öyrədəcək. Təliminizdə müsbət nəticələrə görə siz dünya reytinqlərində mövcud olacaq bonus xallar alırsınız. Tərtibatçılar tərəfindən təklif olunan təkmil təlim məktəb və ya universitetdəki kurslarla müqayisədə dil öyrənmə müddətini onlarla dəfə azaldır.

Üstünlükləri:

• Bir neçə dilin eyni vaxtda öyrənilməsi;
• İfadələrin əla səs ifaçılığı.

Qüsurlar:

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Yeni sözlər və ifadələr öyrənmək üçün ən çalışqan köməkçi. Bu proqramda dünyanın hər yerindən təxminən 200 dil var. Bu tətbiqin əsas xüsusiyyəti təsirli üsulçoxlu gözə çarpmayan təkrarlar. Bütün gün sizə xatırladacaq müəyyən edilmiş interval sözlər Məlumatın qavranılmasını asanlaşdırmaq üçün video və maraqlı şəkillərdən (memlərdən) istifadə etməklə məlumatların vizuallaşdırılması istifadə olunur.

Üstünlükləri:

• Çox sayda dil;
• Əla vizuallaşdırma.

Qüsurlar:

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Tətbiq kartın arxasına sözün yazılmasına və onun tərcüməsinə əsaslanan əzbərləmə üçün çoxdan məlum olan metodu təqlid edir. Burada eyni prinsip əsas götürülür, lakin hər şeydən əlavə, bu və ya digər sözü xatırlamağın nə qədər çətin olduğunu qiymətləndirməyi də təklif edirlər. Cavablarınız əsasında “xatırlatmaların” qurulması işlənib hazırlanacaq. Tərtibatçılar bizə hazır və ya boş kartları təklif edirlər ki, biz özümüz tələb olunan sözləri doldura bilək. Proqramda 80 milyondan çox müxtəlif söz və onlarla xarici dil var.

Üstünlükləri:

• Hər kəs üçün başa düşülən öyrənmə üsulu;
• Yadda saxlama metodunun ağıllı seçimi.

Qüsurlar:

• Bir çox funksiyalar yalnız satın alındıqdan sonra mövcuddur;
• Xatırlatma digər proqramları bağlayır.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Bu unikal məhsulun yaradıcıları öz tədqiqat metodlarını konfranslarda məruzəçilərin müxtəlif tematik təqdimatlarına baxmaq üzərində qururlar. Təqdimatlarda bir neçə onlarla müxtəlif mövzular istifadəçi üçün ən maraqlı olanı seçməyə və onun əsasında öyrənməyə davam etməyə imkan verir. Texnologiya və ya kino, yüksək məsələlər və ya heyvandarlıq - bütün bunlar bu proqramdadır. Bütün bunlar əsasən orta dil biliyi olan istifadəçilər üçün praktiki söhbətlərini təkmilləşdirmək üçün nəzərdə tutulub.

Üstünlükləri:

• Canlı nitq dinləmək;
• Müxtəlif dil səviyyələri üçün uyğundur.

Qüsurlar:

• Məhdud sayda dil;
• Çox bahalı premium hesab.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Sevdiyiniz mahnıların sözlərindən ingilis dilini öyrənməyə çalışın. Genius arxivində 1,5 milyondan çox fərqli mahnı var. Bütün mətnlərə xas olan bəzi nitq fiqurlarını başa düşmək üçün aydın şərhlər verilir. verilmiş dil. Yaradıcılar tədqiqata bu sxem üzrə yanaşdılar: mətni oxuyun, öyrənin, birlikdə oxuyun! Bu texnika asanlıqla hər hansı bir mahnı ilə istifadə edilə bilər Bu an gadgetınızda oynayır. Tətbiq xarici musiqi xidmətləri ilə sinxronizasiya edir.

Üstünlükləri:

• Sevimli hitlərinizlə kəşf edin;
• Hər zaman gadget arxasında oturmaq lazım deyil.

Qüsurlar:

• Hər mahnıdan sonra parçaları əl ilə dəyişdirməlisiniz;
• Həmişə xidmətlərlə sinxronlaşmır.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

12 xarici dili eyni vaxtda və ya tək-tək öyrənməyə imkan verən proqram. Buraya ən yaxşı dillər və ərəb, yapon, çin kimi bir neçə nadir nüsxə daxildir. Yetkinlik bacarıqları asan başa düşülən məşqlər vasitəsilə inkişaf etdirilir. Yeni başlayanlar üçün A1 və daha qabaqcıl tələbələr üçün B2 səviyyələrində kurslar sizə şəxsi ana dili müəllimi tapmağa imkan verəcək. Hər dil 150 mövzu və təxminən 3 min sözlə gəlir.

Üstünlükləri:

• Nadir dialektləri öyrənmək imkanı;
• Şəxsi məşqçi.

Qüsurlar:

• Bəzən məşqlərdəki səviyyələr qarışıqdır;
• Anlaşılmaz interfeys.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

"Puzzle English"

Sevdiyiniz dili öyrənmək və eyni zamanda sevdiyiniz seriala baxmaq istərdinizmi? Puzzle English ilə bu, indi reallıqdır. Seriala baxarkən ekranda eyni anda iki dildə subtitrlər görünür. Birdən tanış olmayan bir sözlə qarşılaşsanız, sadə bir kliklə onu bir az sonra təkrar etmək üçün əlavə edə bilərsiniz. Seriallar müxtəlif mövzularda seçilir və istənilən kino həvəskarını qane edəcək. Tətbiq siyahısında müxtəlif kateqoriyalı 300-ə yaxın serial var. Bu tipöyrənmək daha asan başa düşüləcək və sizə ən qısa müddətdə xarici dili qulaqdan başa düşməyi öyrədəcək.

Üstünlükləri:

• Sevdiyiniz seriallara baxın;
• İkiqat subtitrlər.

Qüsurlar:

• IN pulsuz versiya aşağı video keyfiyyəti;
• Çox qəribə mövzular.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Mondly-nin gündəlik dərsləri sizə zehninizi dərs xatırlatmaları ilə məşğul etmək azadlığı verir. Burada hər şey avtomatik olaraq təşkil edilir. Vyetnam, Hindi, Fars kimi eksklüziv nümayəndələri ilə 33 xarici dil sizə ya sıfırdan öyrənməyə başlamaq, ya da bilik səviyyənizi artırmaq imkanı verəcək. Keçdikdən sonra tərtibatçıların vədlərinə görə bu kurs, Söz ehtiyatınız gündəlik həyatda istifadə etməyi öyrənəcəyiniz ən azı 5 min yeni sözlə dolacaq.

Üstünlükləri:

• Gündəlik xatırlatmaları silin;
• Çox nadir dil növləri.

Qüsurlar:

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

"Rozetta Daş"

Xarici nitqin öyrənilməsi üçün ilk proqramlar XX əsrin 90-cı illərinin əvvəllərində ortaya çıxdı. Rosetta Stone bu cərəyanın yaradıcılarından biri idi. Hal-hazırda sənayedə ən populyar tətbiqlərdən biridir. Öyrənilən üç onlarla xarici dil sizə ən populyarını seçmək imkanı verir. Tədqiqat üçün video, audio səsləndirmə və ya mətni oxumaqla məlumatın qavranılması metodundan istifadə edilmişdir. Hər yeni dərslə bütün tapşırıqlar çətinləşir. Qadcetinizdə mikrofondan istifadə etməklə siz tələffüzü qiymətləndirə bilərsiniz və proqram sizə düzgün tələffüzlə bağlı məsləhətlər verəcək.

Üstünlükləri:

• Böyük funksionallıq;
• Tələffüzün qiymətləndirilməsi.

Qüsurlar:

• Siz çətinlik səviyyəsini aşağı sala bilməzsiniz;
• Bəzən mətn səs ifasına uyğun gəlmir.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Bir müddət əvvəl Easy on Apple-ın ən yaxşı redaktorları sırasına daxil edilmişdi. Orta ana dilinin gündəlik həyatda 3,5 min sözlə dolandığını əsas götürərək, təsisçilər bu materialı fraksiyalarla öyrənməyi təklif edirlər. Hər gün sizdən təxminən on yeni söz əzbərləməyi tələb edəcəklər. Sadə bir hesablama göstərir ki, bir il ərzində ünsiyyət üçün əsas bilik bazasını tamamilə mənimsəyə bilərsiniz. Təlimin özü gündə təxminən 15 dəqiqə çəkir. Seçim onların dünyadakı populyarlığına əsaslanır. arasında pullu xidmətlərŞəxsi müəllim və öz söz və ifadə seçimləriniz var.

Üstünlükləri:

• Hər gün az vaxt alır;
• Öyrənməyə maraqlı yanaşma.

Qüsurlar:

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Sadəcə bir dili, ingilis dilini öyrənmək hər kəsə bu məsələyə daha dərindən və keyfiyyətlə yanaşmaq imkanı verir. Tərtibatçılar bütün qüvvələrini bir neçə istiqamətə səpələməyiblər, lakin maksimumu bir nöqtədə cəmləşdiriblər. Nəticə çox yüksək keyfiyyətli məhsul oldu. Hədəf dildə filmlərə baxmaqla qavrayış və tələffüz səviyyəsində təkmilləşməyə nail olmaq olar. İstifadəçi dəstəyi yüksək səviyyədədir və fərdi öyrənmə üsullarını təklif edəcək və seçəcək şəxsi müəllim şəklində ifadə edilir. Tətbiqin ən böyük çatışmazlığı ödənişli əsas olaraq qalır.

Üstünlükləri:

• Təhsil sahəsində dar ixtisas;
• Lazımsız məzmunla diqqəti yayındırmır.

Qüsurlar:

• Funksionallığın əksəriyyəti satın alındıqdan sonra mövcuddur.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

"Yapon dilini öyrənin"

Əvvəlki proqram kimi, Yapon dili də bir dilə - Yapon dilinə yönəlib. Bu proqram həm bu sahədə yeni başlayanlar, həm də qabaqcıl tələbələr üçün uyğundur. Bir böyük mənfi cəhəti bütün interfeysin yazılmış olmasıdır Ingilis dili, və öyrənmək üçün ən azı onun əsaslarını bilmək lazımdır. Bütün interfeys düzgün yazılmışdır və istənilən istifadəçi üçün intuitivdir. İllər ərzində ən yaxşı dilçilər tərəfindən hazırlanmış xüsusi texnikalar indi bir yerdədir. Hiragana və Katakana heca əlifbalarının öyrənilməsi bu olduqca mürəkkəb dili öyrənərkən sizi darıxmağa imkan verməyən şoular və testlər şəklində baş tutacaq. Bütün təhsil kursu üçün audio müşayiət sizə tələffüz bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək imkanı verəcək.

Üstünlükləri:

• Tələffüzün qiymətləndirilməsi;
• Bir dilin dərindən öyrənilməsi.

Qüsurlar:

• İngilis dili interfeysi.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Bu proqramın interfeysi də tamamilə ingilis dilində yazılmışdır və yalnız məlumatlı insanlar üçün uyğundur. Bu sizin üçün xüsusi bir problem deyilsə, davam edin! Cihazınızda cəmi 135 meqabayt yer tutmaqla, bu proqram xarici dil öyrənməkdə ən yaxşı köməkçi olacaq. Ən yaxşı linqvistik mütəxəssislər tərəfindən tərtib edilmiş, seçmək üçün 14 dil təklif edir. Hər dərs 10-15 dəqiqə boş vaxt üçün nəzərdə tutulub. Kursu bitirdikdən sonra tərtibatçılar iddia edirlər ki, təlim səviyyəsi sizə seçdiyiniz dildə sərbəst şəkildə başa düşməyə və özünüzü ifadə etməyə imkan verəcək.

Üstünlükləri:

• Cihazda az miqdarda yaddaş tutur;
• Yüksək səviyyədə tədris.

Qüsurlar:

• Bütün interfeys ingilis dilindədir.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Bu proqramda təhsil istiqaməti düzgün və rahat bir quruluşa əsaslanır. Material mövzu üzrə toplanmış və bir çox tanınmış universitet müəllimləri tərəfindən yaradılmışdır. Yüksək keyfiyyətli dərslər işləmək üçün rahat və xoş bir təməl yaradır. Dərhal diqqətinizi çəkən yeganə mənfi, təklif olunan tədqiqatın monotonluğudur və nəticədə tez cansıxıcı olursunuz. Ancaq hələ də yükləməyə dəyər bir xüsusiyyət var bu proqram, və o, həqiqətən unikaldır. İstər Facebook, istərsə də oyun olsun, seçilmiş proqrama hər dəfə daxil olanda daxil olmamışdan əvvəl sizdən materialı təkrarlamaq üçün kiçik bir tapşırığı tamamlamağınız xahiş olunur. Buna görə də biz ən çox açılan proqramlara limit qoyuruq və dili asanlıqla öyrənirik.

Üstünlükləri:

• Maraqlı xatırlatma üsulu;
• Əla istifadəçi dəstəyi.

Qüsurlar:

• Tez yorulur.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

"Google tərcümə"

Dünyanın ən çox yüklənən proqramı. 2019-cu ildə Android və iOS-da yüz milyonlarla yükləmə - bu belə deyil tam siyahı məşhurumuza təşəkkürlər. Bu planetdəki demək olar ki, hər bir smartfon sahibi bu barədə eşitmişdir. Sözsüz ki, Google translate haqqında danışırıq. Bu proqram sözləri və ya bütün ifadələri və cümlələri tərcümə edə bilər. İstifadə rahatlığı üçün doldurma sadəcə əladır! Əlyazma mətni dünyanın bütün nitq istiqamətlərinə tərcümə etmək olar. Səslə yazma və səsin tanınması istifadəçinin işini asanlaşdıracaq və sürətləndirəcək. Amma ən maraqlı və qeyri-adi yenilik ondan ibarətdir ki, indi sadəcə mətni skan edərək və proqram vasitəsilə işlətməklə tərcümə edə bilərsiniz. Google-a görə, gələcək artıq gəldi!

Üstünlükləri:

• Ən populyar proqram;
• Heç bir səhv yoxdur.

Qüsurlar:

• Mətn skaneri düzgün işləmir.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Easy ten proqramının tərtibatçıları xarici dialektlərin tədrisində yeni istiqaməti sınamağa başlayıblar. Upmind-in yeni texnikaları və istifadəsi asan interfeysi bir çox istifadəçini qazandı. O, söz və ya ifadələri müəyyən edən cizgi şəkillərinə əsaslanır. Ancaq hər şey ilk baxışdan göründüyü qədər hamar deyil. Ya yaradıcılar yanlış yola getdilər, ya da baza hələ də çox xamdır, amma bəzi məqamlar səmimi olaraq bezdiricidir. Şəkillərin avtomatik əlavə edilməsi bəzən uğursuz olur və gördükləriniz ekranda göstərilən söz və ya ifadə ilə uyğun gəlmir. Ümid olunur ki, onu yükləyən insanların rəyi ilə tərtibatçılar öz işlərindəki bütün çatışmazlıqları düzəltməyə başlayacaqlar.

İlkin Asan onluqdan əsas fərq ondan ibarətdir ki, burada əsas funksiyalardan yararlanmaq üçün premium hesab almaq lazım deyil. Bu baxımdan daha geniş auditoriya var və çox güman ki, yaxın gələcəkdə yükləmələrin sayına görə ilkin versiyanı keçəcək.

Üstünlükləri:

• Tamamilə pulsuz proqram;
• Maraqlı animasiya.

Qüsurlar:

• Şəkil həmişə başlığa uyğun gəlmir.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

"Smigin səyahəti"

Bu proqramın tərtibatçıları bizi gözlənilməz bir fikirlə sevindirdi. Bu, tanımadığı bir ləhcə ilə ölkələrə səyahət etmək istəyən insanlar üçün söz və ifadələri birləşdirməyə kömək edir. Bu proqramda hava limanında, kafedə, oteldə, fövqəladə hallarda müxtəlif vəziyyətlər nəzərdən keçirilir. Əsasları bilən, lakin tam, mənalı cümlələr yaza bilməyən yeni başlayanlar üçün əvəzolunmaz bir şey. Əvvəlcə tərtibatçılar bunu səyahətçilər üçün hazırladılar, lakin burada istifadə olunan ifadələr toplusu müxtəlif dil mənşəli insanlar arasında adi danışıq ünsiyyətini öyrənmək üçün uyğundur. Ən böyük çatışmazlıq məhdud funksionallıqdır. Pulsuz versiyada yalnız "kafe" mövzusunda ifadələr mövcuddur; qalanları üçün müəyyən bir məbləğ ödəməli olacaqsınız.

Üstünlükləri:

• Səyahətçinin həyatını asanlaşdırır;
• Əcnəbi ilə ünsiyyət üçün lazım olan hər şey var.

Qüsurlar:

• Məhdud pulsuz funksionallıq.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

"Film et və öyrən"

Hər kəs üçün ən sadə və ən tanış fikir, hər kəsin sevimli flash kartlarında felləri göstərməkdir. Qruplar üzrə çeşidləmə dəqiq çeşidləməyə imkan verir. Daha rahat yadda saxlamaq üçün seçiminizi istədiyiniz miqdarda dayandırın. Hər dərs üçün 50-dən 500-ə qədər fel. Materialı tamamilə əzbərlədiyinizə əmin olduqdan sonra onu “yaddaş qutusuna” göndərə bilərsiniz, bu da bəzən özü sizə materialı təkrar etməyin zəruriliyini xatırladacaq. Hər bir lüğətdə olduğu kimi, sözlərin transkripsiyaları və onların tərcümələri var. Bütün öyrənmənin mənfi tərəfi, öyrənilən materialın təkrarlanması üçün vaxt və interval seçə bilməməyinizdir. Beləliklə, sözləri özünüz təkrarlamağı xatırlamalı olacaqsınız.

Üstünlükləri:

• Tədris yükünün tənzimlənməsi;
• Oyun forması.

Qüsurlar:

• Təkrarlama vaxtı və tezliyi tənzimlənmir.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Qafqaz nitq ifadələri qrupunun əsaslarından biri nizamsız fellərdir ki, onları yalnız möhkəm xatırlamaq lazımdır. Vizual məzmun (şəkillər, giflər, kiçik videolar), audio kliplər və nitqin inkişafına əsaslanan əzbərləmə metodundan istifadə edirlər. Müəyyən bir tapşırıq blokunu öyrəndikdən sonra, nəticələrinə əsasən növbəti bilik səviyyəsinə çıxış əldə edə biləcəyiniz qısa bir "imtahan" verməli olacaqsınız. Qeyri-müntəzəm fellərin sayına məhdudiyyət ən çox yayılmış olanlardan 200-dür. Tətbiq xarici ləhcədə biliyi olan istifadəçilər üçün nəzərdə tutulub. Qabaqcıl və ya aşağı.

Yuxarıda göstərilənlərə əsaslanaraq, bazarda tamamilə pulsuz məzmunun praktiki olaraq olmadığına dair bəzi nəticələr çıxara bilərik. Ödənişli proqramlar qabaqcıl funksionallıq və möhkəm bilik bazası təmin edir. Təəssüf ki, bu parametrlərə görə balanslaşdırılmış bir neçə nəfər var.

Üstünlükləri:

• Fellərin dərindən öyrənilməsi;
• Başlayanlar üçün uyğundur.

Qüsurlar:

• Bəzən son dərsləri keçmək mümkün olmur.

Əməliyyat sistemi: Android / iOS.

Nəticə

Uğurlu və tez öyrənmək üçün maksimum səy və diqqət göstərməli olacaqsınız. Yuxarıda təqdim olunan tətbiqlərin əksəriyyəti fərdi öyrənmə metodu seçimi etmək imkanı verir. Tətbiqlərin funksionallığını artırmaq üçün ödənişli əsas təqdim olunan bütün proqramların əsas çatışmazlığıdır.

Bu proqramlardan və ya başqalarından istifadə təcrübəniz varsa, bu məqalənin şərhlərində onlar haqqında bizə məlumat verməyinizi xahiş edirik.