Istruzioni per l'uso per altoparlante wireless portatile. Altoparlante portatile JBL: istruzioni e recensioni

03.10.2023
  1. Dettagli sulla garanzia e sulla manutenzione del prodotto
    È buona norma allegare la ricevuta alla pagina delle istruzioni. Se accade qualcosa di brutto durante l'utilizzo del tuo ALTOPARLANTE BLUETOOTH WIRELESS Brookstone, avrai una serie di documenti necessari per ottenere le riparazioni in garanzia. In questa parte delle istruzioni troverai informazioni sui centri di assistenza Brookstone WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER autorizzati e anche su come prenderti cura adeguatamente dell'apparecchiatura da solo, in modo da non perdere i diritti di garanzia.
  2. Istruzioni di installazione e configurazione
    Non sprecare nervi e tempo cercando di installare e avviare il prodotto per la prima volta da solo. Utilizzare le raccomandazioni del produttore per l'ALTOPARLANTE WIRELESS BLUETOOTH Brookstone per avviare correttamente il prodotto senza inutili rischi di danni all'apparecchiatura.
  3. Informazioni relative ai ricambi aggiuntivi (inclusi e opzionali)
    Controllando questa parte del documento sarai in grado di verificare se il tuo ALTOPARLANTE WIRELESS BLUETOOTH Brookstone è stato consegnato con un set completo di accessori. Puoi anche scoprire quali pezzi di ricambio o accessori aggiuntivi per l'ALTOPARLANTE BLUETOOTH WIRELESS Brookstone puoi trovare e acquistare per il tuo dispositivo.
  4. Risoluzione dei problemi
    I problemi più comuni riguardanti Brookstone WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER e i metodi per risolverli. Questa è una parte molto utile del manuale di servizio: ti farà risparmiare molto tempo nella ricerca di soluzioni. Il 90% dei problemi con l'ALTOPARLANTE WIRELESS BLUETOOTH Brookstone vengono ripetuti da molti utenti.
  5. Fabbisogno nutrizionale e classe energetica
    Informazioni relative alla quantità di energia consumata e raccomandazioni relative all'installazione e all'alimentazione di Brookstone WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER. Continua a leggere per assicurarti di poter utilizzare in modo ottimale l'ALTOPARLANTE WIRELESS BLUETOOTH Brookstone e non utilizzare più risorse del necessario per il corretto funzionamento del prodotto.
  6. Caratteristiche speciali ALTOPARLANTE BLUETOOTH WIRELESS Brookstone
    Scopri come personalizzare il tuo ALTOPARLANTE BLUETOOTH WIRELESS Brookstone qui. Imparerai quali funzionalità aggiuntive possono aiutarti a utilizzare comodamente il tuo prodotto Brookstone WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER, nonché quali funzionalità del tuo dispositivo sono ottimali per eseguire attività specifiche.

Come puoi vedere nelle istruzioni troverai informazioni che ti aiuteranno davvero nell'utilizzo del tuo prodotto. Vale la pena familiarizzarsi con esso per evitare delusioni derivanti da una durata del prodotto Brookstone WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER inferiore a quella prevista. Se ancora non vuoi accumulare manuali in casa, il nostro sito ti aiuterà in questo: dovresti trovare manuali di servizio per la maggior parte dei tuoi dispositivi, oltre a Brookstone WIRELESS BLUETOOTH SPEAKER.

Si prega di leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l'altoparlante Bluetooth portatile K2.

Altoparlante Bluetooth portatile / MP3 / FM Istruzioni per l'uso per il modello K2

Grazie per aver acquistato il Mini Altoparlante Bluetooth/Mp3/FM. Questo manuale contiene istruzioni complete per l'utilizzo dell'altoparlante portatile, inclusi aspetti quali funzionalità, impostazioni e specifiche del prodotto.

Prima di utilizzare il Mini Altoparlante, leggere attentamente questo manuale. Ci auguriamo sinceramente che il nostro prodotto soddisfi tutte le vostre esigenze e vi serva a lungo.

Avvertenze:

Non far cadere o lanciare il dispositivo.
Non utilizzare in condizioni di elevata umidità o temperatura elevata.
Utilizzare il dispositivo lontano dal fuoco.
Non riparare il dispositivo se è rotto. Spegnere il dispositivo e contattare il fornitore. Riparazioni improprie possono danneggiare il dispositivo.
Non utilizzare sostanze chimicamente attive per pulire il dispositivo.

Progettazione del dispositivo


Attiva/disattiva il mini altoparlante

Per accendere il Mini Altoparlante portatile, modificare la posizione del selettore di modalità verso destra o sinistra (a seconda della modalità di funzionamento scelta); per spegnerlo, posizionare il commutatore sulla posizione “OFF”.

Ricarica del mini altoparlante

Utilizzare un cavo USB mini AUX per caricare.

1. Inserisci il cavo USB nella porta USB del caricabatterie o nel computer.

2. Collegare il cavo USB al connettore mini USB dell'altoparlante portatile. L'indicatore di carica rosso si accenderà.

3. Il tempo necessario per una ricarica completa sarà di circa 2 ore.

Attenzione!

Non lasciare l'altoparlante wireless portatile acceso dopo l'uso.

La batteria si scaricherà al di sotto della soglia di carica minima e potrebbe guastarsi.

Il caso non è coperto da garanzia.

.

Pulsanti di controllo

☞ Nelle modalità, premere brevemente
⏮\- avvia la transizione al brano precedente (stazione radio).


⏮\- avvia una diminuzione del volume.

☞ Nelle modalità Bluetooth/lettore MP3/radio FM: pressione breve
+\⏭ avvia il passaggio al brano successivo (stazione radio).

☛ In tutte le modalità: pressione prolungata
+\⏭ avvia un aumento di volume.

☞ Nelle modalità Lettore Bluetooth/MP3: pressione breve
⏯ avvia la pausa/riproduzione (rispondi alla chiamata/componi l'ultimo numero).

☞ Nella modalità FM Radio: pressione breve
⏯ avvia la ricerca delle stazioni radio.

☛ Nelle modalità Lettore MP3/radio FM/AUX:⏯ avvia la transizione tra le modalità radio FM/lettore MP3/AUX

Modalità operative del Mini BT Speaker

Lettore mp3

Riproduci musica da supporti esterni: scheda micro SD. Per giocare, installa il supporto esterno nel dispositivo.

Selezione della modalità: impostare l'interruttore della modalità su Mp3.

Lettore AUX

Riproduce un segnale analogico (suono) tramite un connettore jack da 3,5.

Selezione della modalità: impostare l'interruttore della modalità su Mp3. Premi a lungo il pulsante “pausa”.

Bluetooth

È possibile utilizzare l'altoparlante portatile come vivavoce (è presente il microfono integrato) o semplicemente per riprodurre musica tramite bluetooth.

Selezione della modalità: Impostare l'interruttore della modalità sulla posizione Bluetooth.

FM Radio

Ricezione e riproduzione di stazioni radio nella gamma FM. Il cavo USB incluso nel kit viene utilizzato come antenna.

Selezione della modalità: impostare l'interruttore della modalità sulla posizione FM. Premi a lungo il pulsante “pausa”.

Connessione Bluetooth

Accedere alla modalità di riproduzione Bluetooth. Il LED blu lampeggerà rapidamente.

Sul dispositivo accoppiato, seleziona "Altoparlante BT" dall'elenco delle connessioni Bluetooth. Eseguire l'accoppiamento. Se è necessario inserire una password o stabilire una connessione, inserire 0000.

Se il Mini altoparlante BT è collegato correttamente, verrà emesso un breve segnale acustico e il LED si illuminerà di blu.

Indicatore LED

Blu: lettore MP3 in modalità pausa o modalità AUX. La connessione Bluetooth è stabilita.
Blu lampeggiante: riproduzione scheda SD, Bluetooth.
Blu lampeggiante velocemente: è in corso la connessione Bluetooth.
Rosso: batteria scarica
- in modalità ON: ricarica
- in modalità OFF: ricarica completata

Specifiche

Porta USB: no
Materiale della custodia: alluminio
Supporto memory card: micro SD fino a 32 GB
Microfono: integrato
Bluetooth: versione 2.1 +EDR +A2DP*
Tipo di batteria: Li-pol, integrata
Batteria: 3,7 V 520 mAh
Altoparlante: 45 mm 4 ? 3 W
Gamma di frequenza: 280 Hz - 16 kHz
Volume:? 95 dB
Peso g: 230
Dimensioni mm: 60x50x50

* A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) - profilo di distribuzione audio avanzato, suono stereo.

Contenuto della confezione del mini altoparlante

1. Altoparlante portatile Bluetooth/Mp3/FM
2. Cavo per caricare e collegare dispositivi multimediali USB - mini USB +AU
X 3. Imballaggio
4. Istruzioni in russo

Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al design del dispositivo e alle caratteristiche di uscita.

Il dispositivo non contiene metalli preziosi o leghe.

L'utente è obbligato a: Inviare l'attrezzatura vecchia o rotta e non riparabile allo smaltimento secondo le pratiche standard del paese in cui l'attrezzatura viene utilizzata. Le batterie destinate al riciclaggio devono essere conservate in modo tale da evitare cortocircuiti dei terminali e distruzione della custodia della batteria.

Prodotto in Cina su ordinazione: LLC “NPP “ORION SPB” 192283, San Pietroburgo, Zagrebsky Boulevard, n. 33

Garanzia

Il periodo di garanzia per il dispositivo è di 12 mesi dalla data di vendita. Durante il periodo di garanzia, vengono effettuate riparazioni gratuite a condizione che il consumatore rispetti le regole operative. Senza presentazione della scheda di garanzia, in caso di danni meccanici e malfunzionamenti derivanti da un utilizzo improprio, non verranno effettuate riparazioni in garanzia.

In caso di malfunzionamento, fatte salve tutte le esigenze operative, il dispositivo verrà sostituito presso il punto vendita.

Attenzione! Il guasto della batteria in caso di scarica profonda dovuta a colpa dell'utente non è coperto da garanzia.

Non esistono istruzioni universali per un altoparlante portatile JBL in russo o in qualsiasi altra lingua, ma il principio di funzionamento per tutti i modelli è più o meno lo stesso. Se una qualsiasi delle funzioni descritte di seguito non ti è chiara specificatamente per il tuo modello, puoi sempre aprire le istruzioni del produttore dell'altoparlante JBL in russo, incluso nel kit.

Pulsanti di controllo degli altoparlanti JBL

Nella parte principale della colonna, in alto, ci sono i pulsanti, ciascuno responsabile rigorosamente della propria funzione. Sono realizzati in plastica gommata, poiché il concetto di questo tipo di prodotti JBL presuppone che siano impermeabili.

  • Bluetooth. Attiva il Bluetooth con una breve pressione. Tenendo premuto il pulsante a lungo si rimuove l'accoppiamento dell'altoparlante con qualsiasi dispositivo e lo si mette in modalità di ricerca per una nuova connessione, utilizzando gli effetti sonori per la notifica. La portata del segnale rilevato è in media di 10-20 metri all'aperto e di 5-7 metri all'interno. Una volta stabilita la connessione, la musica viene riprodotta dal tuo telefono o tablet senza interferenze o interruzioni;
  • Pulsanti “+” e “-”. Aumenta e diminuisce il volume. La maggior parte degli altoparlanti di questo marchio sono caratterizzati da un controllo fluido del volume a piccoli passaggi, mentre su un telefono o tablet accoppiato è sempre possibile modificare rapidamente il volume della musica riprodotta;
  • Play pausa. A differenza della solita combinazione di queste due modalità, il pulsante ha una funzione in più durante la riproduzione musicale: se premuto due volte, avvia la traccia successiva;
  • Acceso spento. Funziona solo per questi due comandi. Il pulsante nella maggior parte dei modelli è dotato di LED, si illumina quando l'altoparlante è acceso e lampeggia durante l'accoppiamento con un altro dispositivo;
  • JBL Connect. Una funzione proprietaria dei prodotti JBL è la ricerca di dispositivi simili per la loro ulteriore integrazione in un'unica rete. In questo modo puoi creare, ad esempio, qualcosa come un home theater con un suono stereo lussuoso;
  • Vivavoce. Funzione per rispondere ad una chiamata in arrivo utilizzando il vivavoce. Quando arriva una chiamata a un dispositivo accoppiato, l'indicatore a forma di cornetta sull'altoparlante lampeggia.

Come determinare che l'altoparlante è carico e pronto per l'uso?

Sul lato dell'altoparlante è presente un indicatore LED, il cui livello di illuminazione mostra quanto è carico il dispositivo. Se l'altoparlante JBL non si accende, controlla se c'è abbastanza carica per funzionare e caricalo se necessario. Durante la ricarica è possibile utilizzare l'altoparlante normalmente, tutte le funzioni saranno disponibili.


Se l'altoparlante JBL non si carica, contattare un centro assistenza JBL in garanzia. Tutti i casi di garanzia e i difetti di fabbricazione sono di responsabilità del fornitore e del produttore, ma solo se si acquista il prodotto da un rivenditore ufficiale. Ti consigliamo di scegliere saggiamente un negozio online per acquistare l'attrezzatura JBL; questo ti garantirà l'assenza di spiacevoli sorprese e un funzionamento impeccabile dei tuoi gadget in futuro.

Ciao gente!
Questa storia parlerà dell'YCW X3S, un altoparlante Bluetooth wireless ricaricabile con microfono, radio FM, lettura di musica da schede SD e retroilluminazione a LED.
Se è abbastanza buono o se i contro superano i pro, puoi decidere leggendo e visualizzando questa recensione.

L'altoparlante aveva un prezzo di $ 5,26 tramite l'app mobile. È apparso un coupon per monete da $ 1 a partire da $ 3+, quindi siamo riusciti a ridurre il prezzo a 4,26 per la versione nera.
Le opzioni rossa, blu e gialla costavano meno: $ 5-$ 1 = $ 4

Il prodotto è arrivato in una confezione di cellophane bianco leggermente ammorbidente. A parte l'imballaggio esterno, non c'era alcuna protezione aggiuntiva.

All'interno della confezione bianca è presente una scatola di cartone con stampa brillante, il nome del prodotto, la sua descrizione e le istruzioni.

Dimensioni della scatola di cartone 140 mm x 58 mm x 38 mm

Azienda manifatturiera: Musica YCW
Nome del modello: X3S - Altoparlante senza fili
Numero di pulsanti di controllo: 4
Sul retro della scatola sono stampate brevi istruzioni in inglese. Lo tradurrò di seguito.

Caratteristiche e funzioni sono indicate a lato:
– Radio FM con ricerca automatica delle stazioni.
– Supporta la lettura di file MP3 da schede Micro formato TF (SD).
– Batteria agli ioni di litio caricata in modo intelligente e rapido tramite la porta micro-USB.
– Microfono integrato per ricevere chiamate dal telefono.
– Porta USB completa con supporto per la lettura di file MP3 da unità flash.

All'interno della scatola è presente uno speaker avvolto in sottile pellicola di cellophane ed un cavo micro-usb x usb.

La plastica della colonna e dei pulsanti è opaca, vellutata, piacevole al tatto. Dimensioni dell'altoparlante 120 mm x 55 mm x 37 mm







L'angolo in alto a sinistra dell'altoparlante è tagliato e c'è un adesivo triangolare lucido con un logo controverso e la scritta Bluetooth. Un'ulteriore pellicola protettiva è incollata al triangolo.

La superficie anteriore dell'altoparlante è quasi completamente ricoperta da una rete protettiva metallica.

Sulla superficie superiore sono presenti quattro pulsanti di controllo. I pulsanti vengono premuti con sicurezza, con un clic netto, senza gioco.
1 - Pulsante modalità
pressione breve- commutazione delle modalità operative Bluetooth -> Radio FM -> Aux -> Chiavetta USB (quando si cambia la modalità, la ragazza all'interno dell'altoparlante legge il nome della modalità in inglese britannico)
premere a lungo- commutazione delle modalità di funzionamento dei LED (a ritmo di musica o lampeggio indipendente) o spegnimento.
2 - Pulsante sinistro
pressione breve- passare al brano/stazione radio precedente
premere a lungo- riduzione del volume
3 - Pulsante destro
pressione breve- passare alla canzone/stazione radio successiva
premere a lungo- aumentare il volume
4 - Pulsante Riproduci
pressione breve- Riproduci/Metti in pausa durante la riproduzione di musica, Cerca e salva stazioni radio in modalità radio FM, Ricevi una chiamata con una connessione Bluetooth (quando c'è una chiamata in arrivo, la stessa ragazza all'interno dell'altoparlante legge digitalmente il numero del chiamante in inglese)
doppio tocco- Chiamando l'ultimo numero composto quando connesso tramite Bluetooth, ripristinando le stazioni radio salvate in modalità radio FM.

I piedini in silicone traslucido sono incollati al bordo inferiore negli incavi della custodia. Ci sono pellicole protettive sulle gambe.

La superficie posteriore è ondulata (orizzontalmente), anch'essa realizzata in plastica opaca e vellutata. Sulla superficie posteriore si trovano:
1. foro per agganciare un cordino
2. Porta USB per il collegamento di unità flash
3. foro per il collegamento delle schede SD
4. interruttore di accensione/spegnimento del dispositivo (un po' rigido per me, è necessario applicare molta forza per accenderlo)
5. Porta micro-USB per il collegamento del cavo in dotazione.

Per connettere l'altoparlante al telefono per la prima volta, basta accendere l'altoparlante con l'interruttore sul retro (la ragazza leggerà ad alta voce il nome della modalità operativa), quindi trovare l'altoparlante X3S sul telefono nell'elenco Bluetooth dispositivi e connettersi ad esso. Se la connessione ha esito positivo, la ragazza leggerà che la connessione Bluetooth è stata stabilita. Successivamente, la connessione verrà stabilita automaticamente. Ora puoi riprodurre musica, video, ecc. sul tuo telefono. e l'altoparlante suonerà. Oppure puoi premere il pulsante 4 “Riproduci” sull'altoparlante e il telefono accenderà il lettore standard o l'ultima applicazione audio-video riprodotta.

Quando l'altoparlante è spento, il livello del volume corrente non viene ricordato e quando viene riacceso viene impostato sul livello medio standard.

Il livello di carica dell'altoparlante viene visualizzato sul telefono accanto all'icona della connessione Bluetooth.

L'altoparlante suona ad alto volume e con una qualità sufficiente. Il volume è sufficiente per ascoltare la musica chiaramente anche attraverso più pareti.

Sotto la rete protettiva ci sono 4 file di LED di diversi colori, dal basso verso l'alto: blu, rosso, bianco, verde.

Inoltre, nell'angolo in alto a destra è presente un indicatore di funzionamento LED multicolore. Durante la ricarica si illumina di rosso, a ricarica completata si spegne. Il colore blu lampeggiante dell'indicatore indica il normale funzionamento quando è connesso al Bluetooth. Il colore viola dell'indicatore indica che la connessione Bluetooth funziona normalmente e allo stesso tempo si ricarica.

Durante la riproduzione, i diodi lampeggiano a tempo con la musica. È possibile regolare la modalità operativa della musica leggera o spegnerla completamente premendo a lungo il pulsante 1 “Mode”. Tuttavia, quando è spento, l'ultima modalità utilizzata non viene ricordata.

Video del funzionamento della luce e della musica:

Una scheda di memoria SD di formato Micro deve essere inserita con i contatti rivolti verso l'alto e bloccata fino all'arresto. In questo caso la memory card non sporgerà e rimarrà completamente nascosta all'interno dell'altoparlante. Per rimuovere la carta è necessario premerla nuovamente fino all'arresto, poi la carta fuoriuscirà per un terzo della profondità e potrai raggiungerla con le mani.
Quando viene inserita una scheda, l'altoparlante passa automaticamente alla modalità di riproduzione della musica dalle schede SD.

La modalità radio FM può funzionare senza antenna sotto forma di cavo collegato, tuttavia, per una buona ricerca e ricezione delle stazioni radio, è necessario collegare il cavo in dotazione al connettore micro-USB.

L'ultima foto del soggetto del test prima dello smontaggio. Amico, cosa si nasconde dentro di te?

Sotto la rete protettiva c'era un foglio di schiuma bianca ben pressato, che offusca e attenua le forti luci dei LED.

Sotto la gommapiuma si trovano 4 file di LED su un unico substrato. Dietro i LED a sinistra c'è un altoparlante da 3 W (4 Ohm) con un magnete grande e potente su una sospensione in gomma (la pinza ha aderito bene). A destra c'è un radiatore passivo, anch'esso su sospensione in gomma.

I LED sono più grandi

Luce da diodi senza schiuma dissipativa.

All'interno dell'altoparlante è presente una scheda di controllo con un chip AC1549E69101-02 (molto probabilmente Bluetooth) e un amplificatore LTK8002D (4 Ohm, 3,0 W). Il microfono si trova sulla scheda nell'angolo anteriore destro dell'altoparlante. Anche tutti i pulsanti, le leve e le porte sono saldati direttamente sulla scheda.



Sotto la scheda di controllo c'è una batteria 18650 non contrassegnata (molto probabilmente al litio). Per ogni evenienza, ho misurato le dimensioni della batteria: lunghezza 65,5 mm, diametro 18,4 mm.



Si prega di notare che tutto è assemblato in modo abbastanza stretto e ordinato. Tutte le parti si adattano bene al loro posto. I sigilli sono incollati sulla batteria e sull'altoparlante.

Ora puoi provare a farti un'impressione personale. Da parte mia dirò quanto segue.
Mi è piaciuto molto l'altoparlante YCW X3S. Lo considero il mio miglior acquisto nei negozi online esteri. Per favore presta attenzione al prezzo: $ 4,26 per il nero (e rosso, blu e giallo costano meno di $ 4), cosa puoi ottenere con questi soldi? 2-3 kg di pomodori? Un chilogrammo di carne?

Risultati:
+ prezzo
+ bel design carino (ad eccezione dell'adesivo Bluetooth triangolare)
+ costruzione monolitica di alta qualità
+ altoparlante potente e potente, soprattutto per queste dimensioni e prezzo
+ corpo in plastica piacevole, opaca e vellutata
+ fantastici pulsanti
+ ricca funzionalità (bluetooth, FM, USB, scheda SD, aux)
+ La scheda SD è completamente nascosta nel corpo dell'altoparlante (è possibile creare un lettore audio indipendente)
+ musica leggera (può essere disattivata)
+ Batteria 18650 (molto probabilmente al litio)
+ dimensioni compatte
+ bella confezione colorata
+ all'interno di una ragazza di lingua britannica (microplus)
– pacco non sufficientemente protetto
– quando l'altoparlante è spento, il livello del volume e la modalità operativa del LED non vengono ricordati
– l’interruttore on-off è un po’ duro (micromeno)
– strana iscrizione bluetooth su un adesivo triangolare (micro-meno)
– nessun cavo aux-usb incluso (mini-minus)

Bella aggiunta dal rispettato Nevsky

Aggiungo qualcosa alla tua recensione:

L'altoparlante funziona normalmente durante la ricarica: non si verificano interferenze.
Durante la ricarica, il consumo massimo di corrente è di 1100 mA.
Ma il cavo in dotazione è terribile: trasmette solo 250 mA.
La capacità della batteria è di circa 1800 mA (in base al consumo di corrente prima dell'inizio del calo, lo controllerò più accuratamente durante il fine settimana utilizzando l'Imax B6).
Non l'ho testato personalmente, ma mio figlio dice che può tranquillamente durare 5-6 ore di ascolto tramite BT ad un volume più alto della media (60-70%).

Al massimo volume inizia a sibilare (non c'è abbastanza potenza), anche se se accendi il normale rock, jazz, blues e non il dubstep, gli altoparlanti sono abbastanza potenti.

E ancora una cosa... Durante l'utilizzo dell'altoparlante come cuffia, nessun interlocutore si è lamentato della connessione. Ho tenuto l'altoparlante il più lontano possibile (a distanza di un braccio).
In “AUX Input Mode” senza cavo collegato, l'indicazione luminosa funziona dal microfono.
+37 +61